憑許可證經營英文

A. 許可證等的「頒發機構」用英語怎麼說好

頒發機構抄 Issuing Authority 這個叫法比較正規

您說的「granting organization」可以，但是Authority更能說明發證機構的權威性和正規性！

香港那邊一般也用 authority

您可以看看這個：
http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&source=hp&q=%22Issuing+Authority%22++%E9%A2%81%E5%8F%91%E6%9C%BA%E6%9E%84&aq=f&oq=

B. 營業執照和經營許可證英語怎麼說

Business license 營業執照 Business permit經營許可證

C. 凡涉及許可證制度的憑證經營 如何翻譯英文謝謝

1. 凡以上涉及許可證制度的憑證經營
   Licences for operation should be abtained if required 2.《企業法人營業執照》被吊銷後，不得開展與清算無關的經營活動
   Business activities unrelated with liquidation should not be carried out after Business License for Enterprise』s Legal Person was revoked. 3.《企業法人營業執照》遺失或毀壞的，應當在公司登記機關指定的報刊上聲明作廢，申請補領
   If the Business License for Enterprise』s Legal Person lost or damaged, it should be declared invalid on the newspaper designated by the registration office and a replacement should be applied for.

D. 營業許可證的英文

commercial licence,
sale's permit

E. 資質申請材料：合作申請表、法人營業執照、信息服務營業執照、銀行開戶許可證，如何翻譯成英文

合作申請表 Cooperation applications
法人營業執照 Corporate business license
信息服務營業執照 Information services business license
銀行開戶許可證 The opening of bank accounts permits

F. 生產許可證 英文翻譯

permits of procts

G. 以醫療器械經營企業許可證為准 這句話英文怎麼說

To medical equipment management enterprise licence shall prevail

有道詞典翻譯來的，不知道准不……

H. 執照,許可證的英文怎麼拼有多少說多少.

執照 [簡明漢英詞典]
charter
licence
license
patent
permit