授權信英文

㈠ 英文授權信的格式

僅是個例子哈

KNOW ALL MEN by these presents that the undersigned ----------, Board Chairman of -------------------. lawfully authorized to represent and act on behalf of the said company, whose registered address is -------------------------------------do hereby appoint ----------------, ------------------ Co., Ltd., whose signature appears below to be true and lawful attorney, and authorize the said attorney to execute all the necessary matters related thereto, in the name and on behalf of the said company in connection with the Contract--------------------of-----------------Project.
In witness thereof, we have hereto set out respective hands this --------------- day (month and year)

Signature of Legal Representative: ________________________________
Signature of Attorney: _______________________________________
Witnessed by: _____________________________________________
Name and Title of Witness: _____
Name of Firm of Witness: ______
Address of Witness: ___

㈡ 用英語如何說：我們用你的信用卡做預授權。

英語是：We use your credit card to make the pre-authorization.

句子解釋：
use 英[ju:s] 美[ju:s]
n. 使用; 使用權; 功能;
v. 使用; 運用; 消耗; 服用;
[例句]Trim off the excess pastry using a sharp knife
用一把快刀切去多餘的餅皮。

credit card 英[ˈkredit kɑ:d] 美[ˈkrɛdɪt kɑrd]
n. 信用卡，簽賬卡;
[例句]You can pay by credit card.
你可以用信用卡付賬。

pre-authorization
預授權; 預先授權; 預授權交易;
[例句]For more information regarding pre-authorization holds, please contact your bank or credit card company.
欲了解更多有關預授權信息保存，請聯絡您的銀行或信用卡公司。

㈢ 英文授權信 要formal

我是沒見過授權信要講原因的。建議你先發郵件問問可不可以代領

題目：Letter of Authroization
正文：
To XXX (學校名)

I, ______ (你的拼音名字)， hereby authorized ______ (你同學的名字) holder of ID card no.(或者任何身份證明文件)________ (證件號)，to act on my behalf to pick up my IGCSE transcript.

ID no.________ (你的身份證明文件)
Cantact no. __________（你的電話號）
Date _________（日期）

㈣ 怎麼用英文和老外說信用卡刷預授權

你可以說
i need to swipe your credit card twice,the first one is for deposit,the second one when you check out is for charge

㈤ 授權信 英文翻譯

^純手工
Power of attorney

Hereby appoint and authorize:Guangzhou Mervyns Garments Co., Ltd.
The power to use the trade mark of 「French Mervyns International Garments Group」 as proct label in all aspects such as advertising, packaging, proction, procts and so on.
Hereby to grant this authorization.

Signature (seal) of the authorizer:

希望能幫到你！有兼職翻譯可以找我做哦^^

㈥ 怎麼用英文和老外說信用卡刷預授權

對老外說信用卡刷預授權說的英文翻譯_網路翻譯
對老外說信用卡刷預授權說
Said to the foreigner credit card brush pre authorization
全部釋義和例句試試人工翻譯

㈦ 收到您授權我們用您的信用卡付款的郵件，用英文怎麼說正式的說法，謝謝

We have received the mail,which to approve that you already authorized us to use your credit card to pay ....(最好接著說付款的項目).

不知你"收到"這個動作完成沒有? 如果完成了,就用上面的,如果沒有完成,就用We need the mail .... 我們需要郵件 ....

以上

㈧ Dealer Authorization Letter 給分銷商的英文授權信正規格式

原文應該看這里http://www.omvic.on.ca/authorization.htm
Dealer Authorization Letter

to Driver and Vehicle Licence Issuing Office

(Please PRINT or TYPE)

Date: ____________________________

Dealer Registration Number: ____________________________________________________

Legal Name: ________________________________________________________________

Trade Name: ________________________________________________________________

Business Address: ___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Business Telephone Number: ____________________________________________________

The following persons (must be an owner or employee) are authorized to present dealer transfers on behalf of the above dealer until further notice:

Name (include full first and last name)
___________________________________

___________________________________

___________________________________

___________________________________

___________________________________
Position (e.g. runner, salesperson, owner)
___________________________________

___________________________________

___________________________________

___________________________________

___________________________________

Authorized by: (

Authorized by:（ )

Sole Proprietor Partner Signing Officer of Corporation

___________________________________
Print Name

___________________________________
Signature

㈨ 英文翻譯:接收方應立即通知披露方任何未經授權的保密信息的使用或披露或任何對本協議的違反

The receiving party shall immediately notify the Disclosing Party of any unauthorized use or disclosure of the confidential information or any of the violation of the agreement

希望對你有幫助！~

㈩ 如何撰寫英語授權請求信

Dear editor,

I am writing this letter to apply rights to spread and translate the articles of 「The Thain』s book」.【之前那一句是我自己加的……】As a big fan of the Mid-earth and J.R.R. Tolkien』s work from China, I am longing to learn deeply about the Mid-earth and contribute to spread it. For a long time, I have been admiring the
passion and professionalism of your website. Your wonderful works inspire me so I would very much like to join and offer my help. With my friends and colleagues, I plan to translate the entries, forms and pictures of your website into Chinese and establish a Chinese edition of 「The Thain』s Book」, which, I believe, will
offer readers in China an approach to enjoying and admiring your wits and achievements.

我將作出如下承諾:譯作將用於公益,而非為譯者謀利;網站將無條件的向任何想要瀏覽它的人開放;尊重原文作者的版權,不歪曲,篡改,截取原文。

I promise: all the articles will only be used for public welfare, not for
translators themselves. The website will be accessible freely for any who wish toread. The right will be respected and protected. The articles will not be distorted,tampered, or cut into pieces without permission.

小人物也能作出巨大的貢獻,這是托爾金帶給我們的啟示。我希望在一個優秀的團隊的合作下,能辦好這件事情,可以為更多的托爾金讀者服務。希望您能考慮我的請求。

We have learnt from Tolkein that even a small potato could make great
contributions. I hope I could manage this great task with my excellent group to
offer more imformation for Tolkien』s fans. Please consider my application.

If you have any questions, please do not hesitate to contract me

Your sincerely,
π