氣候氣象專有名詞

❶ 氣象學專有名詞synoptic rain怎樣翻譯

大規模降水/降雨。通常這時的UVV值在6+或以上了。

❷ 脫地逆溫層 英語怎麼說 氣象專有名詞

To take off the ground inversion layer

❸ 請教關於幾個氣象學專業名詞的英文翻譯，謝謝！

月平均總列降水量
大氣中的水蒸氣的總量包含在垂直列中的單元橫截面面積從表面回延伸到頂部的氣氛答對於一個給定的月份中平均每月，在22年的期間（1983年7月該月份的平均 - 2005年6月）。

月平均降水量
根據每月平均總雨水量除以當月天數給定月份的每日平均降雨率，平均在22年期間（1983年1月 - 2004年12月），當月。