lemon版權
① 蠍子電影有哪些
木乃伊1
中文名又稱：盜墓迷城
英文名稱：The Mummy
其他中文片名：木乃伊,神鬼傳奇
發行時間：1999年04月16日
電影導演：斯蒂芬·索莫斯 Stephen Sommers
電影演員：雷切爾·薇姿 Rachel Weisz
布蘭登·弗萊瑟 Brendan Fraser
影片類型：動作 / 幻想 / 恐怖 / 冒險 / 喜劇
片長：124 min
國家/地區：美國
對白語言：英語阿拉伯語
色彩：彩色
評級：Rated PG-13 for pervasive adventure violence and some partial nudity.
級別：Singapore:PG / Portugal:M/12 / Argentina:13 / Australia:M / Netherlands:12 / Norway:15 / UK:15 / USA:PG-13 / Finland:K-12 / Sweden:11 / France:U / Peru:14 / Canada:PG / Hong Kong:IIB / Chile:14 / UK:12 / Germany:12 / Spain:7 / Brazil:12 / Finland:K-14 / New Zealand:M / South Korea:12 / Switzerland:12 / Greece:K-13 / Belgium:KT
製作成本：,000,000 (estimated)
版權所有：Universal Studios, 1999 (on print)
拍攝日期：1998年5月 - 1998年10月
劇情介紹：
公元前1719年，埃及底比斯城，邪惡的巫師伊墨特和法老妻子安蘇娜姆的戀情被法老發現。兩人殺死法老後，阿克蘇娜被迫自殺。而伊墨特特普絕望中在漢姆奈普特拉——死亡之城試圖復活安蘇娜姆的舉動褻瀆了神靈。
因為他不光彩的行動，他受到終極詛咒會成為求生不得求死不能的木乃伊。當伊墨特隨著石棺的合上而恐懼地尖叫時，詛咒已經隨著埋下，他的邪惡、復仇的心在黑暗中越來越強大。
伊墨特生不如死地過了3000年。1923年，活躍的軍人瑞克歐康那（布蘭登法拉瑟）和戰友本尼（凱文歐康那）在一次戰役中蹣跚地走過曾經是漢姆奈普特拉的廢墟。幾年後，美麗埃及學家艾弗琳（拉歇爾威茲）和她兄弟瓊那森（約翰哈那）得到了通向傳說中的奈普特拉廢墟的鑰匙。在傳說中，漢姆奈普特拉埋葬著大量的財富，尋寶者和地理學家都為這個傳說而瘋狂。他們在在監獄中找到了知曉漢姆奈普特拉廢墟位置的歐康那。三人離開了開羅，來到尼羅河，穿越了薩哈拉沙漠，並與一隊不明的軍隊交火。
在路上，他們還發現一隊美國流浪者與他們有同樣的目的，還有阿德斯貝（歐得費爾），一群保護宗教墓地，防止埃默霍特普重生的神秘戰士的領袖，也阻止他們。貪婪的美國尋寶者揭開了地下的詛咒。正如預言的，伊墨特可怕的力量展現為木乃伊的形式。他的力量不是能夠想像的，他能夠將埃及曾經爆發的瘟疫重新在大地上流行。探險者們成為了木乃伊詛咒的犧牲品。
那些存活的人必須進行最後一次不顧一切的嘗試，阻止木乃伊完全重生成為不可戰勝的邪惡力量，也阻止艾弗琳成為 伊莫頓認為的愛人：安蘇娜姆。
木乃伊歸來(The Mummy Returns)
環球公司(Universal Pictures, USA)2001年出品
主演：布蘭登-弗雷澤(Brendan Fraser)
瑞切爾-薇茨(Rachel Weisz)
「岩石」約翰遜(The Rock)
約翰-漢納(John Hannah)
阿諾-沃斯洛(Arnold Vosloo)
導演：斯蒂芬-索莫斯(Stephen Sommers)
編劇：斯蒂芬-索莫斯(Stephen Sommers)
類型：驚險/恐怖片
分級：PG-13(暴力場面)
故事發生在1933年，也就是蠍子王的年代。距上次瑞克-奧克康納(布蘭登-弗雷澤飾)和無懼的埃及考古學家艾弗琳(瑞切爾-薇茨飾)奮力與3000歲的"老怪"伊默特普(阿諾-沃斯洛飾)作戰得以逃生，已有8年了。
瑞克和艾弗琳現在已經結婚，並在倫敦安了家，與他們的兒子艾里克斯(弗萊迪-布斯飾)生活在一起。經過了一連串的事件之後，他們發現"老怪"伊默特普的屍體在倫敦大英博物館又復活了----「木乃伊」伊默特普再次現身於地球，繼續完成其畢生追求的邪惡行徑。但是在這個世界上，另外一股力量也釋放出來了，它來自於古埃及最黑暗的、神秘的教派，並且比伊默特普更為強大。當這二支可怕的力量發生碰撞時，整個世界命運的平衡就被打破了。瑞克-奧克康納等不得不竭盡全力，盡快從這些邪惡勢力中拯救出整個世界，還有他們的兒子。
他們又返回埃及去進行探索，進入了蠍子王("岩石"約翰遜飾)的勢力控制范圍。這個強大的武士早就以他的靈魂向阿奴比斯神許諾，以換取軍事上的強大。他和他的部隊雖然在時空中已經被凍結、命懸生死之間，但隨時准備在以後的5千年中再次殺戮。蠍子王具有強大的權力、秘密和力量，遠遠比可怕的伊默特普更恐怖。他脾氣爆燥，出手致命，因此可不能驚動他。
在這部影片中，斯蒂芬-索莫斯(Stephen Sommers)再度出山，擔任編劇和導演。通過展現埃及、英國及數千年前的木乃伊，《木乃伊2》給人們帶來了全新的視覺效應。與他一起再次合作的還有前集影片的製片人：詹姆斯-傑克斯(James Jacks)、肖恩-丹尼爾(Sean Daniel)，知名的攝影導演艾德里安-比德爾(Adrian Biddle)，製片設計阿蘭-卡梅隆(Allan Cameron)，服裝設計約翰-布洛姆菲爾德(John Bloomfield)和編輯及執行製作鮑勃-達克薩(Bob Ducsay)。本片的所有特技效果均由著名的計算機特效公司----工業光魔公司(Instrial Light & Magic)負責，奧斯卡獲獎者約翰-伯頓(John Berton)也再次在《木乃伊2》全力展示他的特技才能。
影片名稱 木乃伊Ⅲ-蠍子王傳奇
影片類型 科幻片
影片日期 2005-1-8
影片演員 胡凱莉 巨石
本片故事發生在5000年前的古埃及，聲名狼藉的罪惡之都俄摩拉城被邪惡的門農統治著，他不僅令自己的都城充滿邪惡，還要踐踏其他游牧民族的土地。門農不僅擁有強大的軍事實力，在他的背後還有一個擁有預知能力的巫師，幫助他決勝於千里之外。為了保護自己的領地不被侵犯，這些之前甚少往來的游牧民族團結在一起。為了防止俄摩拉城那位邪惡君主的入侵，游牧民族的首領們想出了一個先下手為強的計策。他們決定請一個殺手，潛入俄摩拉殺掉他們的心頭大患。勇猛加之對地形熟悉，蠍子王成為這個刺殺任務的執行者，他在潛入俄摩拉城靠近目標後，卻發現他要殺的巫師是個漂亮的女人，她叫卡桑德拉。他沒有殺她，而是選擇了將她帶走，他們一起逃到荒無人煙的沙漠深處。門農絕對不會放過背叛自己的人。蠍子王與門農在俄摩拉城展開了生死決戰。本片拍片成本約在6000萬美元
木乃伊3
中文片名
木乃伊3:龍帝之墓
更多中文片名
木乃伊3
盜墓迷城3
導演 Director
羅伯·科恩 Rob Cohen
編劇 Writer
Miles Millar .....(screenplay)
Alfred Gough .....(screenplay)
John L. Balderston .....1932 screenplay (uncredited) and
斯蒂芬·索莫斯 Stephen Sommers .....2001 screenplay (uncredited)
演員 Actor
布蘭登·弗萊瑟 Brendan Fraser .....Rick O'Connell
楊紫瓊 Michelle Yeoh .....Zijuan
李連傑 Jet Li .....Emperor Han
Luke Ford .....Alex O'Connell
瑪麗亞·貝羅 Maria Bello .....Evelyn Carnahan O'Connell
約翰·漢納 John Hannah .....Jonathan Carnahan
黃秋生 Anthony Wong
梁洛施 Isabella Leung
Albert Kwan .....Chu Wah
王盛德 Russell Wong .....Ming Guo
梁天 Liang Tian .....Eunuch
製作人 Proced by
Sean Daniel .....procer
Bob Ducsay .....procer
James Jacks .....procer
斯蒂芬·索莫斯 Stephen Sommers .....procer
Marc Pitre .....associate procer
Chris Brigham .....executive procer
Josette Perrotta .....co-procer
原創音樂 Original Music
蘭迪·艾德爾曼 Randy Edelman
攝影 Cinematography
Simon Duggan
剪輯 Film Editing
Kelly Matsumoto
Joel Negron
選角導演 Casting
Ronna Kress
藝術指導 Proction Designer
Nigel Phelps
美術設計 Art Direction by
Isabelle Guay
Nicolas Lepage
David Gaucher
布景師 Set Decoration by
Anne Kuljian
Philippe Lord
服裝設計 Costume Design by
Sanja Milkovic Hays
視覺特效 Visual Effects Supervisor
Matthew E. Butler
Joel Hynek
Mark Freund .....Pacific Title
Matthew Gratzner .....New Deal Studios, Inc.
Derek Spears
副導演/助理導演 Assistant Director
Vic Armstrong .....action unit director
P.J. Voeten .....first assistant director
Marielou Bélisle-Pierre .....third assistant director
Ray De Cotiis .....second assistant director: action unit
廖益民 Lemon Liu .....trainee assistant director
劉靜儀 Sylvia Liu .....first assistant director
Terry Madden .....first assistant director: action unit
Bethan Mowat .....second assistant director
Jacinthe Noreau .....third assistant director
Jason Siu .....second assistant director
劇情介紹
[編輯本段]
李連傑扮演一名公元前50年的中國帝王，由於太過殘暴受到楊紫瓊扮演的女巫的詛咒，他和他的軍隊全部變成了兵馬俑被封在地下宮殿中，等待著被人重新喚醒。」
1946年，里克·奧康納(布蘭登·弗雷澤飾)和伊芙琳(瑪麗亞·貝羅飾)倆人已經隱退到英國牛津郡居住，他們在二戰期間曾為英國政府擔任間諜。平靜的生活有些乏味，於是他們很高興地接受了一個外國辦事處提供的「最後的任務」——負責把一件從中國上海博物館偷走的珍貴文物物歸原主。與此同時，當年被詛咒的那個中國帝王被喚醒，一場驚心動魄的大戰隨即開始。
② 如何申請自己的版權保護自己的合法權利！拜託各位大神
首先看您的作品符合哪種保護形式，每一種有不同的辦理流程。現在國家版權局可以在網上預先登記，然後將紙質文件郵寄就可以了。詳細的你可以登錄版權保護中心的網站。
求採納
③ 好聽的日文歌有哪些
好聽的日文歌有PLANET、早安少女《loveマシーン》、山口百惠《いい日旅立ち》等。
1、PLANET
這首歌從發布至今已經時隔兩年了這首歌是由日韓組合ラムジ發布的一首日文歌，但是現在在抖音上很火。主要是因為最近抖音上被最帥伴郎團刷屏了，而這首歌恰好就是這段是視頻的配樂。
6、柚子《栄光の架橋》
這首2004年歌在抖音上也是火的不行，部分網友表示自己正在天天單曲循環這首歌。它是由柚子主唱是NHK電視台雅典奧運會轉播節目准備的主題曲。
④ 如何申請自己的版權保護自己的合法權利！
申請版權有如下的步驟：
1、材料要求:
申請作品著作權登記應當提內交的材料及要求容:
(1)按要求填寫完整的作品著作權登記申請表;
(2)申請人的身份證明;
(3)權利歸屬證明;
(4)作品的樣本(可以提交紙介質或者電子介質作品樣本);
(5)作品說明書(請從創作意圖、創作過程、獨創性三方面寫,並作者簽字);
(6)委託他人代為申請時,代理人應提交申請人的授權書;
(7)代理人的身份證明。
2、辦理步驟:
申請人提交登記申請材料--登記機構核查接收材料—通知繳費—申請人繳納登記費用—登記機構受理申請—審查—製作發放登記證書—公告。
3、辦理時限:
登記機構受理登記申請後50個工作日辦理完成。需要補正材料的,申請人自接到補正通知書後兩個月內完成補正,登記機構自收到符合要求的補正材料後40個工作日辦理完成。
⑤ 求劉偉男的lemon tree的mp3
❤❤拒絕回答匿名提問❤❤
🙏️🙏🙏️您好！
lemon tree 劉偉男
直接附帶鏈接有被系統秒刪的風險（因為版權關系回吧貌似）答
所以音頻資源已發網路雲盤
如果不懂查看就請追問留郵箱或者追答直接附鏈接-就不會刪題
請登錄查看下載並及時採納最佳答案
❤❤答題不讓附鏈接，匿名提問無法聯系私信或者網路雲（還有用手機號登錄的）❤❤
⑥ 現在流行什麼歌
1.確定一定以及肯定 曹雪 非常喜歡！這是我聽的最多也是最聽不厭的一首歌了。曾經連續三天一直聽一直聽的。很有感覺的！ 2止步愛情 剪刀石頭布 很喜歡啊～不管是說唱部分還是唱的部分，聲音很甜。反正就是很好聽～ 3柒月 有點女版周傑倫的感覺，就是好聽啊～～ 4香草的天空 從她唱的第一句話起就喜歡上了這首歌，也是挺美的聲音，挺美的感覺～值得一聽 5寶貝 她聲音很適合唱這首歌啊～ 挺純挺溫柔的感覺～聲音真的很喜歡啊！像首搖籃曲，睡前聽一下應該是不錯的選擇` 6坐在巷口的那對男女 甜美輕快自然的調調，旋律讓人從心底里開始放鬆，很熟悉的一聲歌，貌似有點老了 7不了了之 她聲音就是有點特別啊～喜歡～好聽～ 8.發現 路綺歐 傷傷的，很有感覺，挺不錯的一首歌！ .即使知道要見面 sara let the sunshine in frente 挺好聽的！！ - - 輕微 塞寧 前奏有點讓人想起童年，有點傷，但是好聽～ 10七號公園 vae 其實只要是他的歌都很喜歡啊～相比傑倫來說，小傑倫的聲音更加干凈～很喜歡～這里有另外幾首他的歌 墨爾本.晴 淺唱 很好聽～<陽光暖暖的，時光慢慢的，我是蔚藍的……>他的歌詞都很美的～聽時一定要注意歌詞哦～ 你若成風 飛蛾 我想牽著你的手 11.黑色淚滴 很好聽～也蠻耐聽的～ 12.很傻 王思琦 好聽～ 13.全世界的人都知道 OST《惡作劇之吻》 真的很喜歡這首歌啊～值得去聽～ 14.遇 Aimini 春天的味道 Aimini 這兩首她的歌都很不錯啊！挺好聽的！ 15.愛啦啦 海楠 有點小幼稚的歌～但是很好聽！ 16.欠踹的背影 郭采潔 I remember 郭采潔 她的這兩首也真的很好聽～特別是那首英文歌～ 17.lemon tree 高中時英語老師放過給我們聽的，那時候就是非常非常喜歡的！想了想，還是把它寫下來吧～ 18.雨不停歇 蕭賀碩 挺好聽的～ 1 .懷念過去 更喜歡高潮 - 20.時光 許巍 這是首相當老的歌了……呵呵，但是還是很喜歡的啊！只有聽著才會有感覺！ 酸甜 飛輪海&she 不錯～ 22.迦南美地 劉耕宏 不錯 - 23.一個人走 光良&衛蘭 光良的歌我基本都非常喜歡聽的，老是覺得奇怪的是為什麼他的歌都那麼好聽，但被大家知道的老是就那幾首啊？？？我甚至覺得他的一些不是很被知道的歌倒是特別好聽特別有感覺的呢？！！！有點小郁悶～ 你好嗎 光良 擁抱我 不會分離 都是你 光良 女孩別哭 雙子星 光良 這首也特好聽！！雖然有點老了 24.愛是怎麼一回事 sweety 25.幸福毛毛蟲 sweety 她們這兩首歌也不錯哦～～～當然雖然還是《櫻花草》會比較好聽一點 - 26知足 五月天 他們的歌我也基本都喜歡聽！！！只是曾經下滿了他們的歌，然後就把每一首都聽厭了……總之不只這一首，他們的歌都很不錯的哦～～呵呵，隨便找幾首來聽聽看吧～ 27.傷心地鐵 紫龍 特別喜歡高潮部分！ - 28.左邊 楊丞琳 雖然不喜歡她這個人……但是這首歌還是不錯的啦～ 2 .我們說好的 張靚穎 - 漏掉了！！！！這首應該放在比較前面的位置的！它真的很好聽！很傷感的一首歌！只是傷的很有力量！特別是高潮部分！ 30.青春紀念冊 可米小子 適合剛畢業的時候聽！會很有感覺的～要騙取眼淚都不難！ - - - 31.after 17 陳綺貞 唉～我也很想不再幼稚……有人說我現在看起來變成熟一點了，嘿嘿～ - 32.let the sun shine in frente 一句話！很好聽啊！ - tamas wells 他的聲音真的非常的干凈！！！很喜歡這樣風格的歌～所以把能找到的他們的歌都下了～呵呵，有點瘋狂啊～這邊是其中幾首！覺得好聽可以自己去找找看其他的 33.the telemarketer resignation 34.valder-fields 這首是我最喜歡的一首歌之一～簡單的調子卻很乾凈很舒服！ 35.opportunity fair 36.lichen and bees 37.melon street book club - 38.牡丹江 南拳媽媽 水晶蜻蜓 南拳媽媽中的歌也有幾首非常好聽的的！牡丹江就是我最喜歡的他們的一首歌！ 3 .那個人 40.你的香氣 41.life is like a boat 42.遺忘 曹卉娟 43.消失 范曉萱 44.洛麗塔 45.終點 關心妍 46.是非題 范瑋琪 其實范范的歌我也覺得不錯，而且很喜歡她本人～ dfa1123
⑦ 求畢業論文原創聲明及版權使用授權書模板
畢業論文原創性聲明及版權使用授權書 畢業論文答辯PPT製作要點排版PPT製作要求 畢業論文答辯PPT製作要點排版PPT製作要求<
畢業論文規范及模板 畢業論文規范及模板 畢業論文規范及模板<<
以上兩個內容網路文庫都有，注冊文庫可以有20積分，下載一個五分就行了。
⑧ 自己製作一個軟體，申請版權需要注意些什麼
申請軟體著作權登記的，應當向中國版權保護中心提交以下材料： （一）按要求填寫的軟體著作權登記申請表； （二）軟體的鑒別材料； （三）相關的證明文件。 第十條 軟體的鑒別材料包括程序和文檔的鑒別材料。 程序和文檔的鑒別材料應當由源程序和任何一種文檔前、後各連續30頁組成。整個程序和文檔不到60頁的，應當提交整個源程序和文檔。除特定情況外，程序每頁不少於50行，文檔每頁不少於30行。 第十一條 申請軟體著作權登記的，應當提交以下主要證明文件： （一）自然人、法人或者其他組織的身份證明； （二）有著作權歸屬書面合同或者項目任務書的，應當提交合同或者項目任務書； （三）經原軟體著作權人許可，在原有軟體上開發的軟體，應當提交原著作權人的許可證明； （四）權利繼承人、受讓人或者承受人，提交權利繼承、受讓或者承受的證明。 第十二條 申請軟體著作權登記的，可以選擇以下方式之一對鑒別材料作例外交存： （一）源程序的前、後各連續的30頁，其中的機密部分用黑色寬斜線覆蓋，但覆蓋部分不得超過交存源程序的50％； （二）源程序連續的前10頁，加上源程序的任何部分的連續的50頁； （三）目標程序的前、後各連續的30頁，加上源程序的任何部分的連續的20頁。 文檔作例外交存的，參照前款規定處理。 第十三條 軟體著作權登記時，申請人可以申請將源程序、文檔或者樣品進行封存。除申請人或者司法機關外，任何人不得啟封。 第二十條 中國版權保護中心應當自受理日起60日內審查完成所受理的申請，申請符合《條例》和本辦法規定的，予以登記，發給相應的登記證書，並予以公告。 第二十一條 有下列情況之一的，不予登記並書面通知申請人： （一)表格內容填寫不完整、不規范，且未在指定期限內補正的； （二）提交的鑒別材料不是《條例》規定的軟體程序和文檔的； （三）申請文件中出現的軟體名稱、權利人署名不一致，且未提交證明文件的； （四）申請登記的軟體存在權屬爭議的。 計算機軟體著作權登記收費項目和標准 一、 軟體著作權登記申請費：250元/件次。該項費用只限於程序及其一種文檔的登記，如申請登記多種文檔，每增加一種文檔，增收80元。 申請例外交存手續費：320元/件次。 二、 軟體權利轉移備案費：轉讓或許可：300元/件次；繼承：200元/件次。 三、 軟體著作權續展費：550元/件次。 四、 軟體著作權登記證書、軟體權利轉移備案證書和軟體著作權續展證書費各為50元/件。 五、 變更或補充登記費：150元/件次。 六、 異議請求費：150元/件次。 七、 復申請求費：150元/件次。 八、 軟體源程序封存保管費：100頁內120元，超過100頁的，每增加一頁增收2元。 九、 請求延期處理費：第一次100元/件次；第二次200元/件次。 十、 查詢費： （一） 計算機信息庫查詢費： 1、 題錄庫查詢：檢索登記庫中某類軟體目錄。 最近五年信息：每題100元，超過100條，每條加收0.30元； 追溯查詢（五年前）：每題150元，超過100條，每條加收0.50元。 2、 文摘庫查詢：查詢某個軟體的簡介文摘。 最近五年信息：每題20元，超過3頁，每頁加收0.50元。 追溯查詢（五年前）：每題30元，超過3頁，每頁加收0.50元。 3、 著作權概況查詢：查詢某個軟體著作權情況。 最近五年信息：每題200元，超過3頁，每頁加收0.50元。 追溯查詢（五年前）：每題250元，超過3頁，每頁加收0.50元。 （二） 紙介質查詢費 對指定登記號的檔案進行查閱，每件收費2元。如需復印加收復印費。 0 回答者： 商標專利事務所 - 助理 三級 2008-6-5 20:32 我來評論>> 相關內容
⑨ 非自然死亡主題曲lemon版權被買了嗎
版權屬於米津玄師，不過還是可以下載的啊。
⑩ 求米津玄師lemon完整版歌詞 羅馬音
夢ならばどれほどよかったでしょう
yume nara ba dore hodo yokatta deshō
如果這一切都是夢境該有多好
未だにあなたのことを夢にみる
imada ni anata no koto o yume ni miru
至今仍能與你在夢中相遇
忘れた物を取りに帰るように
wasureta mono o tori ni kaeru yō ni
如同取回遺忘之物一般
古びた思い出の埃を払う
furubita omoide no hokori o harau
細細拂去將回憶覆蓋的塵埃
戻らない幸せがあることを
modoranai shiawase ga aru koto o
最終是你讓我懂得了
最後にあなたが教えてくれた
saigo ni anata ga oshiete kureta
這世間亦有無法挽回的幸福
言えずに隠してた昏い過去も
iezu ni kakushiteta kurai kako mo
那些未對他人提及過的黑暗往事
あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
anata ga inakya eien ni kurai mama
如果不曾有你的話 它們將永遠沉睡在黑暗中
きっともうこれ以上 傷つくことなど
hitogoto（ hitogoto） de iu ijō kizutsuku koto nado
我知道這世上一定沒有
ありはしないとわかっている
ari wa shinai to wakatte iru
比這更令人難過的事情了
あの日の悲しみさえあの日の苦しみさえ
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
那日的悲傷與那日的痛苦
そのすべてを愛してた あなたとともに
sono subete o aishiteta anata to tomo ni
連同深愛著這一切的你
胸に殘り離れない苦いレモンの匂い
mune ni nokorihanarenai nigai remon no nioi
化作了深深烙印在我心中的苦澀檸檬的香氣
雨が降り止むまでは帰れない
ame ga furiyamu made wa kaerenai
在雨過天晴前都無法歸去
今でもあなたはわたしの光
ima de mo anata wa watakushi no hikari
時至今日 你仍是我的光芒
暗闇であなたの背をなぞった
kurayami de anata no se o nazotta
在黑暗中追尋著你的身影
その輪郭を鮮明に覚えている
sono rinkaku o senmei ni oboete iru
那輪廓至今仍鮮明地刻印於心
受け止めきれないものと出會うたび
uketomekirenai hodo motomeau tabi
每當遇到無法承受的苦痛時
溢れてやまないのは涙だけ
afurete yamanai no wa namida dake
總是不禁淚如泉涌
何をしていたの何を見ていたの
nan o shite ita no nan o mite ita no
你都經歷過什麼又目睹過什麼呢
わたしの知らない橫顏で
watakushi no shiranai yokogao de
臉上浮現著我不曾見過的神情
どこかであなたが今わたしと同じ様な
doko ka de anata ga ima watakushi to onaji yō na
如果你正在什麼地方與我一樣
涙にくれ 淋しさの中にいるなら
namida ni kure sa bishi-sa no naka ni irunara
終日過著以淚洗面的寂寞生活的話
わたしのことなどどうか 忘れてください
watakushi no koto nado dō ka wasurete kudasai
就請你將我的一切全部遺忘吧
そんなことを心から願うほどに
sonna koto o kokoro kara negau hodo ni
這是我發自內深處唯一的祈願
今でもあなたはわたしの光
ima de mo anata wa watakushi no hikari
時至今日 你仍是我的光芒
自分が思うより 戀をしていたあなたに
我深深地戀慕著你 甚至超出了我自己的想像
あれから思うように 息ができない
arekaraomouyouniikigadekinai
自此每當想起你 都如同窒息般痛苦
あんなに側にいたのにまるで噓みたい
annani soba ni ita noni marude uso mitai
你曾親密伴我身旁 如今卻如煙雲般消散
とても忘れられないそれだけが確か
totemo wasurerare nai sore dake ga tashika
唯一能確定的是 我永遠都不會將你遺忘
あの日の悲しみさえあの日の苦しみさえ
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
那日的悲傷 與那日的痛苦
その全てを愛してたあなたと共に
sono subete wo aishiteta anata to tomoni
連同深愛著這一切的你
胸に殘り離れない苦いレモンの匂い
mune ni nokori hanare nai nigai remon no nioi
化作了深深烙印在我心中的苦澀檸檬的香氣
雨が降り止むまでは帰れない
ame ga furiyamu made wa kaere nai
在雨過天晴前都無法歸去
切り分けた果実の片方の様に
kiriwaketa kajitsu no katahou no youni
如同被切開的半個檸檬一般
今でもあなたはわたしの光
ima demo anata wa watashi no hikari
時至今日 你仍是我的光芒
拓展資料
米津玄師，日本音樂人。活躍在早期niconico上，後轉戰自作自唱歌曲創作，從2009年至2011年投稿VOCALOID作品，此後從2012年02月20日起開始以本名「米津玄師」投稿自作自唱作品。
2018年，其為電視劇《非自然死亡》創作並演唱的歌曲《Lemon》，獲得第96屆日劇學院賞最佳主題曲獎 。