寄售合同的商品所有權如何約定
① 關於一個寄售合同的條款,請大家幫忙翻譯一下,機譯勿擾!
(一)雙方應設法誠意來解決任何爭端,迅速通過談判。如果這個問題一直沒有解決的六十( 60 )天之後,黨的要求進行談判的,任何一方都可以提出仲裁規定。任何爭端,它一直沒有解決上述規定的,應在當事一方的請求,最終通過仲裁解決的中心公共資源規則的非經管仲裁的商業糾紛之日起生效的這項協定,由獨立和公正的仲裁員。的有效性,這個仲裁條款,進行仲裁,任何挑戰或執行任何仲裁裁決或命令,或任何其他問題的仲裁法或程序應完全由聯邦仲裁法, 9日南加大1-16節;然而,該裁決可以修改或遷出的理由中提到的聯邦仲裁法,或者如果仲裁小組的調查結果的事實是不支持的大量證據或結論的法律是錯誤的法律紐約州。仲裁地點應在肯塔基州路易斯維爾。聯邦和州法院設在肯塔基州英聯邦應具有專屬管轄權提出的任何行動執行這一仲裁條款,每一個黨的不可改變向管轄法院用於這一目的。盡管有上述規定一句,任何一方都可以適用於任何具有司法管轄權的法院,不論位於何處,為執行任何裁決的仲裁裁決。
(二)除規定時間禁止任何適用法定時效期限較輕,任何索賠的一方應時效的主張,除非當事方開始仲裁程序對這類索賠後兩年內該行動的原因累計。
(三)盡管有任何其他條文的這一協定,雙方明確約定,在第一次會議的仲裁庭,或者有權適用於任何州或聯邦法院在肯塔基州,或任何其他法院,否則有管轄權為臨時或採取臨時措施。
(四)每一方特此同意一個單一的,合並仲裁程序的多重索賠,索賠或涉及兩個以上當事方。普遍的一方或雙方在仲裁進行任何根據本段應有權收回來自另一方或其他各方(如部分仲裁裁決或命令)其或其律師費和其他合理的仲裁費用。供應商和買家在此相互同意放棄以法律允許的范圍內,由陪審團審判的任何訴訟在任何法院方面或因本協議或供應商/供應商的關系。
② 公司的貨品是放商場寄售的,是長期合作客戶,我們簽訂了寄售協議,請問這種情況還要再簽銷售合同嗎
我們簽訂了寄售協議,請問這種情況還要再簽銷售合同嗎?
不用了,已經簽的寄售協議可以代替購銷合同了。要不還要多交印花稅。
寄售用哪個科目核算?
這種情況屬於委託代銷。主要會計處理:
1、將委託代銷的商品發交受託代銷單位時,按實際成本
借:委託代銷商品—***
貸:庫存商品
2、收到代銷單位報來的代銷清單時,按應收金額
借:應收賬款—××代銷單位
貸:主營業務收入
應交稅金—應交增值稅(銷項稅額)
3、應支付的代銷手續費等
借:銷售費用—代銷手續費
貸:應收賬款—××代銷單位
4、同時,按代銷商品的實際成本
借:主營業務成本
貸:委託代銷商品—***
5、收到代銷單位代銷款項
借:銀行存款
貸:應收賬款—××代銷單位
③ 寄售合同樣本
範本如下
寄 售 協 議
Agreement of Consignment
A公司,注冊地在中國_______(以下稱寄售人),與B公司,注冊地在________(以下稱代售人),按下列條款簽訂本協議:
This Agreement is entered into between _______ Co. (hereinafter referred to as the Consignor), having its registered office at _______, China and ________CO. (hereinafter referred to as the Consignee), having its registered office at_______, on the following terms and conditions:
1. 寄售人將不斷地把______(貨物)運交給代售人代售。貨物價格為CIF市價,約隔90天運交一次。
The Consignor shall from time to time ship ______________ (commodity) to the consignee on Consignment basis at the prevailing international market prices on CIF terms. The interval between each shipment shall be approximately ninety days.
2. 代售人在徵得寄售人對價格、條款等的同意之後,必須盡力以最好價格出售寄售商品。
The Consignee must try to sell the consignments at the best possible prices after obtaining the approval of the Consignor as to price, terms, etc.
3. 開始階段,每次船運貨物的價格不得超過_______美元,代售人未償付的貨款不能超過_________美元。
Each shipment by ship at the initial stage will not exceed U.S.D_______and the outstanding liabilities on the Consignee shall be in the vicinity of not more than U.S.D. _______ only.
4. 寄售人對賒銷造成的壞賬不負任何責任,代售人在任何時候均負有支付寄售人貨款的義務。
The Consignor shall at no time be responsible for any bad debts arising out of credit sales to any _______ buyers. Making payments to the Consignor shall at all times be the sole responsibility of the Consignee.
5. 代售人將接受寄售人開立的以代售人為付款人的90天遠期匯票,年利_____%。
The Consignee shall accept the Bills of Exchange drawn by the Consignor on him at 90 days'sight with interest payable at ________ % per annum.
6. 代售人以簽字信託收據從寄售人銀行換取包括提單在內的裝運單據。
The Consignee shall collect the shipping documents including B/L from the Consignor's bank against Trust Receipt ly signed by the Consignee.
7. 寄售人負擔貨物售出之前的保險費和倉儲費。
The Consignor shall absorb insurance premium and warehousing charges up to the date of delivery to customers.
8. 仲裁:
Arbitration:
凡因本協議引起的或與本協議有關的任何爭議應協商解決。若協商不成,應提交中國國際經濟貿易仲裁委員會華南分會,按照申請仲裁時該會現行有效的仲裁規則進行仲裁。仲裁裁決是終局的,對雙方均有約束力。
Any dispute arising from or in connection with the Contract shall be settled through friendly negotiation. In case no settlement is reached, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC), South China Sub-Commission, for arbitration in accordance with its rules in effect at the time of applying for arbitration. The arbitral award is final and binding upon both parties.
9. 本協議用中英文兩種文字寫成,兩種文字具有同等效力。本協議共__ 份,自雙方代表簽字(蓋章)之日起生效。
This Contract is executed in two counterparts each in Chinese and English, each of which shall deemed equally authentic. This Contract is in ______ copies, effective since being signed/sealed by both parties.
A公司:____________ B公司:___________
(簽字) (簽字)
A Co: _____________ B Co: ____________
(signature) (signature)
④ 什麼是行紀行為什麼是寄售行為
根據《中華人民共和國經濟合同法》和有關法規的規定,行紀合同,是指一方根據他方的委託,以自己的名義為他方實施民事法律行為,並收取報酬的合同。其中以自己名義為他方辦理業務者,為行紀人。所謂行紀商即是一種以行紀行為為營業的獨立的商人。行紀商屬於一種獨立的商人。
因此,行紀行為是根據他方的委託,以自己的名義為他方實施民事法律行為,並收取報酬的的活動。
寄售(consignment)是一種委託代售的貿易方式,也是國際貿易中習慣採用的做法之一。在我國進出口業務中,寄售方式運用並不普遍,但在某些商品的交易中,為促進成交,擴大出口的需要,也可靈活適當運用寄售方式。
「寄售」是一種有別於代理銷售的貿易方式。它是指委託的(貨主)先將貨物運往寄售地,委託國外一個代銷人(受委託人),按照寄售協議規定的條件,由代銷人代替貨主進行,貨物出售後,由代銷人向貨主結算貨款的一種貿易做法。
在國際貿易中採用的寄售方式,與正常的賣斷方式比較,它具有下列幾個特點:
一.寄售人先將貨物運至目的地市場(寄售地),然後經代銷人在寄售地向當地買主銷售。因此,它是典型的憑實物進行買賣的現貨交易。
二.寄售人與代銷人之間是委託代售關系,而非買賣關系。代銷人只根據寄售人的指示處置貨物。貨物的所有權在寄售地出售之前仍屬寄售人。
三.寄售貨物在售出之前,包括運輸途中和到達寄售地後的一切費用和風險,均由寄售人承擔。
寄售貨物裝運出口後,在到達寄售地前也可使用出售路貨的辦法,先行一銷,即當貨物尚在運輸途中,如有條件即成交出售,出售不成則仍運至原定目的地。
⑤ 國際貿易中主要貿易方式有哪些
一、包銷
出口企業為了在別國推銷自己的產品,不一定通過自己辦銷售店的辦法,可以和國外的某家企業達成包銷或獨家經銷(exclusive sale)協議,把某一種或某一類商品在某一地區的獨家經營權利在一定期限內給予對方,即包銷商。
至於具體的買賣合同需要另行簽訂,但要受包銷協議條款的約束。如果出口企業通過協議只是把某一種或某一類商品在某一地區的經營權在一定期限內給予一家企業,並無排他性,則這家出口企業還可以把該經營權給予其他企業,這些企業就是一般經銷商。
二、代理
出口企業也可以通過和國外企業達成代理協議,委託代理商在市場上招攬生意,或從事其他委託的事務。委託商對由此產生的權利與義務負責,代理商只收取約定的傭金。根據代理商職權范圍大小,可分為獨家代理和一般代理。
獨家代理(sole agency)是指代理商在約定的地區和時期內擁有獨家經營權,即委託商不得將該商品直接或間接地銷售給代理區內的其他買主。而一般代理(agency)不享有這種獨家經營權。
三、寄售
寄售(consignment)是指這樣一種銷售方式,出口企業和國外的代銷商訂立寄售協議,把貨物運交代銷商,代銷商出售貨物後,扣除協議規定的銷售費及傭金後把錢交付給寄售商。
四、招標
招標(invitation to tender)是指招標單位需要采購商品或興辦某工程時,說明有關條件,邀請有興趣的企業在指定期限內按照一定程序報價,即投標。然後由招標人開標與評標,選擇最滿意的投標人進行交易。這種方式在國際貿易中經常採用。
五、拍賣
拍賣(auction)是拍賣行接受貨主的委託,按照一定的規則和程序在拍賣場以公開叫價的方法,把貨物賣給出價最高的買主的一種交易方式。不易標准化鮮活產品或藝術品、古董等的國際貿易是通過拍賣來完成的。
⑥ 寄售協議的主要內容
寄售協議是寄售人和代銷人之間為了執行寄售業務而簽訂的書面協議。寄售的商品種不同,協議有效期間的長短不一及協議雙方的情況和具體要求各異,因此,寄售協議中列明的各項寄售條件也不同.但是寄售協議的主要內容中一般都明確規定雙方的權利、義和有關寄售的條件和具體做法。
寄售協議一般包含以下內容:
1、協議雙方之關系條款。
寄售人和代銷人之間的關系,是一種委託代理關系。貨物在出售前所有權仍屬寄售人。代銷人應按協議規定,以代理人身份出售商品,收取貨款,處理爭議等,其中的風險和費用由寄售人承擔。
2、寄售商品的價格條款。
寄售商品價格有三種規定方式:
規定最低售價;
由代銷人按市場行情自行定價;
由代銷人向寄售人報價,徵得寄售人同意後確定價格,這種做法較為普遍使用。
3、傭金條款。
規定傭金的比率,有時還可增加傭金比率增減額的計算方法。通常傭金由代銷人在貨款中自行扣除。
4、協議雙方當事人的義務條款。
代銷人的義務。包括保管貨物,代辦進口報關、存倉、保險等手續並及時向寄售人通報商情。代銷人應按協議規定的方式和時間將貨款交付寄售人。有的寄售協議中還規定代銷人應向寄售人出其銀行保函或備用銀行證,保證承擔寄售協議規定的義務。寄售人按協議規定時間出運貨物,並償付代銷人所墊付的代辦費用。
此外,在寄售協議中,還應規定收受寄售商品的程序等內容。
⑦ 銷售合同與寄售合同的區別
銷售合同與寄復售合同最制根本的區別就是貨款的支付方式,銷售合同在甲方將商品交付乙方的時候,即實現物權的轉移,乙方付款,而寄售合同的貨款支付則是在甲方將商品交付乙方以後不能獲得貨款,而要在乙方實現商品銷售以後才能向甲方支付貨款的銷售方式
⑧ 什麼是試銷合同、寄售合同他們之間有什麼區別和聯系
試銷合同就是廠家與商家簽訂的合同,有關產品出售的,特點在於商家不需要先為商品買單內,如果銷售容情況好的,正式簽訂買賣或者購銷合同
寄售合同是廠家將商品寄存於商戶家售賣,所得收入歸廠家,廠家向商家支付報酬或提成分成
⑨ 銷售合同與寄售合同的區別
銷售合同
與
寄售合同
最根本的區別就是貨款的支付方式,銷售合版同在甲方將商品交付乙權方的時候,即實現物權的轉移,乙方付款,而寄售合同的貨款支付則是在甲方將商品交付乙方以後不能獲得貨款,而要在乙方實現
商品銷售
以後才能向甲方支付貨款的銷售方式