商標駁回申請英文信

① 申請英文商標有哪些注意事項

1、對於英文商標，應確定其有無含義。有含義的翻譯成中文，立漢字及拼音分卡進行檢索；有多個中文含義的，將其主要的、常用的含義翻譯成中文，立漢字及拼音分卡，進行檢索。
2、由幾個常用的有含義的外文單詞連成一體的商標，能譯出明確含義的，應翻譯成中文，立漢字及拼音分卡，進行檢索，如商標「redrain」，應譯為「紅雨」，立英文分卡「redrain」、漢字分卡 「紅雨」、拼音分卡「 hong yu」；如果不能譯出明確含義，只立英文分卡，進行檢索，如商標「ableparkpart」，立英文分卡 「ableparkpart」。
3、外文商標能拼讀成漢語拼音的，無論是否有含義，均應立英文及拼音分卡，進行檢索。如商標「geride」，立拼音分卡「ge ri de」、英文分卡「geride」；商標「panda」，應翻譯成中文「熊貓」，立中文分卡「熊貓」、拼音分卡「xiong mao；pan da」、英文分卡「panda」。
有些申請人為了增加英文商標顯著性，因而有意突出英文商標中些許字母；然而英文字母數量畢竟十分有限，申請人此舉容易造成商標近似而遭駁回。建議在辦理英文商標注冊的時候多咨詢專業商標代理人的意見及建議，提升商標核准率。

② 注冊英文商標為什麼被駁回率高

從申請角度講，
其實英文駁回的機會沒有中文高，
英文稍微加幾個單詞，就不一樣了
需要Q

③ 求商務英譯：第十七條對駁回申請的商標申請復審的，申請人應當在收到駁回通知之日起十五天內，將《駁回商

第十七條 Article 17
As to applying for reviewing the rejected trademark, the applicant shall submit an Application for Reviewing the Rejected Trademark to the CTO to apply for reviewing within fifteen days from the date he has recieved the Rejection Notice, attaching the ariginal Trademark Registered Application, ten of the ariginal trademark patterns, one white-black ink draft and the Rejected Notice.

④ 商標部分駁回通知書怎麼翻譯

NOTIFICATION OF TRAADEMARK REJECTION

我不知道「商標部分」是什麼概念

湊或用吧，能看懂得不多。

⑤ 為什麼申請中文商標會被在先的英文商標駁回

呵呵 ..樓朋友已答比較明確 管文+英文+圖形組合注冊單獨注冊商標局都文、英文、圖形、進行審查申請文先申請且同行業算加英文或者圖形都行 要明白審查審查、駁整組合起都

⑥ 想注冊的英文商標中包含了已注冊英文商標是否構成近似會被駁回

1．合成詞抄

合成詞是由兩個單片語成，當兩個單詞調換位置，並且意義相同的情況下會被判斷為近似商標，舉例：「boy friend→friend boy」這種情況下，單詞位置調換，並且意義基本相同，這種會被判斷為近似商標。

2．重疊詞、修飾詞

重疊詞與修飾詞判斷近似商標的方法與中文商標中的重疊詞、附加詞判斷大體相同，修飾詞舉例：（run →running），在關鍵詞後加修飾詞：adj、adv、ed、ing等情況下，均會被判斷為近似商標。

3．3個及3個以上字母，4個及4個以上字母

這一點也與中文判斷中的第三點類似，當3個以上關鍵詞的順序調換、字體變換、但是無含義的情況下，會被判斷為近似商標。

4．完全包含為近似

當商標詞中或字母中，完全包含對方的商標詞或字母，並且意義基本相同的情況下為近似商標，舉例：「BC →ABCD」，這種情況下會被判斷為近似商標。

⑦ 為什麼企業注冊的英文商標總是被駁回呢

紐樂康知識產權為您解答：
1、商標含義負面

《商標法》規定有害於社會主義道德風尚，或者有其他不良影響的標志不得作為商標使用，亦不得申請為注冊商標。因此在申請英文商標時，申請人需要留意該英文商標含義，切不可將格調低下，不符合我國的公序良俗和社會主義道德風尚的標志申請為注冊商標。

案例：為了提升商標的顯著性，增加商標的可識別度，有人向商標局申請注冊商標「泛思斕荻 FANCY LADY」，「FANCY LADY」是英文中具有特定含義的英語片語，該片語含義為「情婦、妓女」，顯然此商標容易產生不良社會影響，因此商標局駁回了該商標注冊申請。

2、含有國家名稱或著名城市名稱

《商標法》規定同外國的國家名稱、國旗、國徽、軍旗等相同或者近似的標志，或縣級以上行政區劃的地名或者公眾知曉的外國地名不得作為商標。因此申請人在向商標局提交英文商標注冊申請時，需要留意是否違反了上述規定。

案例：有人向商標局提交申請第25類(服裝鞋帽)注冊商標「GENEVA LIONS」，該商標中英文「GENEVA」譯為日內瓦，而日內瓦是瑞士著名的旅遊城市，在全球擁有很高的知名度，屬於公眾只曉的外國地名，因此商標局駁回該商標注冊申請。
3、英文商標含義和中文商標構成近似
商標是一種區分商品或服務來源的標志，因此相同或近似商品、服務類別中不允許存在相同或近似商標，否則商標作用將喪失。商標局在審查具有特定含義的英文商標注冊申請時，不僅會審查該商標的構成要素，也會審查該商標的中文含義，審查其是否和已注冊的中文商標構成近似。
案例：有人向商標局申請第24類(家用紡品)注冊商標「HAWK」，「HAWK」中文義是「鷹」;商標局經審查後認定，該商標和注冊商標「鷹 EAGLE'S」構成近似，因此駁回了該注冊商標申請。
4、英文商標含義易造成誤認
《商標法》規定帶有欺騙性，容易使公眾對商品的質量等特點或者產地產生誤認的標志不得作為商標使用。帶有期待性的商標，若被用於商業活動中，容易造成相關消費者產生混淆誤認，容易擾亂正常的市場秩序。
案例：有人向商標局申請第33類(酒精飲料)注冊商標「壹周 BEER」，該商標中「BEER」中文含義為「啤酒」;最終商標局以該商標容易引起消費者的混淆誤認，而駁回該商標注冊申請。

商標局在審查英文商標時，會著重審查該商標是否具有顯著性，是否和已注冊商標構成近似，是否容易差生不良社會影響，或容易導致消費者產生混淆誤認等;因此申請人在申請英文商標前，需提前做好商標查詢工作，不要讓所申請商標存在上述問題，如此方能提高注冊成功率。
以上就是小編為大家總結的英文商標駁回的四個原因啦，如果你對以上內容還有什麼疑惑或者對其他有關於知識產權的問題，歡迎咨詢紐樂康網客服，我們將竭誠為你服務。
以上答應希望能夠幫到你！

⑧ 英文商標注冊為什麼容易被駁回

注冊商標時，一般要前期查的越仔細越好，如果有太過近似的，就不要申請了，以免白費錢，可以先自己查，然後再交給專業人士進行近似查詢分析，查詢方式有兩種如下。

第一種：網路搜「商標局」然後找到帶有官網標簽的網址，不帶官網標簽的基本都是廣告，不要進

總結：商標整體通過率僅為35%左右，通過率不高的，通過查重然後再報，通過率會提高。

⑨ 英文商標注冊後為什麼總是被駁回呢

1、先對商標進行查詢，登陸「八戒知識產權」點擊商標注冊查詢，如果在先沒有相同或近似的，就可以製作申請文件，遞交申請了;2、申請遞交後的20天左右，商標局會下發一個申請受理通知書(這個期間叫形式審查階段)。3、形式審查完畢後，就進入實質審查階段，這個階段大概需6個月到8個月的時間。4、如果實質審查合格，就進入公告程序(這個期間是3個月，也叫異議期間);5、公告期滿，無人提異議的，就可以拿注冊正了。

⑩ 注冊英文商標哪些情況下會被駁回

1.商標含義存在負面
《商標法》規定有害於社會主義道德風尚，或者有其他不良影響的標志不得作為商標使用，亦不得申請為注冊商標。因此在申請英文商標時，切不可將格調低下，不符合我國的公序良俗和社會主義道德風尚的標志申請為注冊商標。
2.含有國家名稱或著名城市名稱
《商標法》規定同外國的國家名稱、國旗、國徽、軍旗等相同或者近似的標志，或縣級以上行政區劃的地名或者公眾知曉的外國地名不得作為商標。
3.英文商標含義和中文商標構成近似
商標是一種區分商品或服務來源的標志，因此相同或近似商品、服務類別中不允許存在相同或近似商標，否則商標作用將喪失。商標局在審查時，不僅會審查該商標的構成要素，也會審查該商標的中文含義，審查其是否和已注冊的中文商標構成近似。
4.英文商標含義易造成誤認
《商標法》規定帶有欺騙性，容易使公眾對商品的質量等特點或者產地產生誤認的標志不得作為商標使用。帶有期待性的商標，若被用於商業活動中，容易造成相關消費者產生混淆誤認，容易擾亂正常的市場秩序。