同聲翻譯軟體

⑴ 同聲傳譯軟體

新事物的出現總是要鼓勵其發展的。這個軟體肯定會不斷的完善，但是同時各有優劣。而且機器永遠不能取代人力。

也許機器可以很順利的翻譯，女士們先生們，早上好。
但是他們能做到，詩歌翻譯，文學經典翻譯么，如果有那麼大的資料庫，如果像Premier Wen那樣各種被改編的版本又怎麼辦。還有很多調侃的話，比如各種都吃飽了吧。這樣的話如何處理。
還有政治性場合的，xx事件，每一個詞的使用都很敏感，機器翻譯你敢么。

再接下來，譯員也絕不僅僅只是個翻譯機器，比如，說話人會有一些口誤，那麼譯員就有責任去糾正過來。

到了交傳更有明顯體現了，在商業領域，也不能總是如課本上的那樣一帆風順，不是每次都說合作愉快，有時雙方也是針鋒相對的。如果都出現了侮辱性的詞，譯員此時有責任緩和談話氣氛。有時候也有誤解，譯員也需要去解釋那些誤會。

等等等，這以上只是我個人的一點小小意見跟你分享，但是我個人愚見，翻譯行業是不會因為軟體開發而淡出，最起碼未來幾十年不會，反而會隨著經濟發展越來越有用武之地。

⑵ 有木有同聲翻譯用的軟體什麼價格

現在科技進步，已經有了同聲翻譯的軟體，電話翻譯的軟體都出來了，親愛的翻譯官可以支持語音實時翻譯，還可以電話翻譯，通過軟體撥打國外的手機或者固定電話，一邊說中文，對方說外語，實時翻譯，對方不用下載軟體。
不過語音翻譯的軟體，用在正式的專業性的場合，效果還是比不上專業的人工翻譯和同聲傳譯，但對於一般的交流，基本上是夠了。

⑶ 可以同聲翻譯的軟體嗎

BOSCH飛利浦同聲傳譯系統是目前國際上最新推出的電子導覽及流動同傳系統，該系統採用國際版先進的無線擴權聲技術，外觀輕盈時尚、方便攜帶，可為政府官員及VIP客戶參觀、會議提供利用傳統方式解決不了的流動同傳及導覽服務 。
BOSCH飛利浦同聲傳譯系統與傳統的紅外線式同傳有著本質的區別，最大的特點是可流動使用及大幅度的節省投資。使用該接收機，可以在距發射機200米范圍內，清晰收聽到講解內容。如配置其無線音箱，更可在戶外隨意擺放，無須插電即可進行擴音。為用戶提供了極大的方便。
BOSCH飛利浦同聲傳譯系統採用零干擾的傳輸技術，無論在室內、戶外使用均無需安裝發射機、紅外輻射板及譯員機。用戶只須購買接收機及配置所需語種數量的發射機，即可組成一套完整的流動同傳系統。
利用PLL鎖相合成，多頻點技術，使可靠性大大提高，全系統可提供最多16聲道的同傳功能。並且互不幹擾。

⑷ 現在有同聲翻譯軟體嗎

1 早就有了機器翻譯軟體
2 但是，人工翻譯是更准確，機翻是不行的，錯譯太多，

⑸ 那款翻譯軟體比較好用謝謝了

比較好用的翻譯軟體有找翻譯app、拍拍譯、有道翻譯官、小猿搜題、掃描翻譯大師。

1、掃描翻譯大師

描翻譯大師ios是一款專為的圖文識別翻譯神器，選擇或者拍一張帶有文字的照片，選取需要掃描識別區域，文本就會立刻識別呈現，上手簡單，手機小白也能輕松操作，幫助大火把們輕松翻譯、編輯、分享。

翻譯軟體的用處：

1、術語

在翻譯工具和術語表之間來回切換查術語會很煩，尤其是有多個術語表的時候。如果你將術語表做成術語庫，那麼CAT工具就會自動顯示句中的術語，你可以方便地將這些術語插到翻譯中。你還可以輕松地編輯術語表，或添加新術語到術語庫。

2、一致性

即使文本不是重復的，一致性依然很重要。翻譯工具中的相關搜索（記憶庫搜索）功能，可以用來查先前翻譯的詞和短語。在沒有術語表的時候，這個功能很有用。

3、質量控制

如今，翻譯工具提供越來越多的質量控制選項。您可以使用QA功能檢查拼寫、數字轉換、標記和術語一致性。如果你像我一樣，喜歡將數字弄錯，例如，1956 譯成 1965。那麼你現在不用擔心，在你犯錯時，你的翻譯工具將會提示你。

4、格式

翻譯工具可以將抽各種文件中的翻譯內容抽取出來，將格式信息轉換為標記。翻譯完成後，轉換回的目標語言文件可以很好地保留原文件的格式信息。這樣就不用再花大量時間和精力重新排版文件。

5、備份

你翻譯的內容都保存在記憶庫中，即使你的Word文件、甚至系統崩潰了，你也不用擔心會丟失翻譯的內容，你只需用記憶庫預翻譯原文件就可以了。

6、進度控制

翻譯工具可以告訴你完成了多少內容/百分比，這樣的功能對大項目非常有用。

⑹ 用同聲翻譯軟體時用網嗎

我習慣用金山詞霸來翻譯和查詞，裡面有數萬詞彙，使用又方便。

⑺ 有沒有一種手機軟體能語音翻譯中英文

1、騰訊翻譯君

是騰訊出品的實時語音對話翻譯軟體，支持中英日韓等多國語言。可以滿足口語練習、辦公查詢、出國旅遊的需求。它的界面極簡，基佬紫為主基調，圖標樣式採用了流行的扁平化樣式，除了基本的翻譯功能外還支持拍照翻譯、同聲傳譯功能，讓翻譯更及時。

2、有道翻譯官

它會是你方便好用的翻譯小秘書。支持拍照翻譯，只要隨手一拍，它就能對照片上的中、英、日、韓等 21 種語言進行自動識別，在原文位置給出實時翻譯。簡單、方便、直觀。翻譯的質量也有保證。這個功能應用到生活中，在看外文說明書、旅遊時看告示或菜單時就顯得非常順手流暢。

3、彩雲小譯

各個方面做的還是比較用心的，不論是小清新風格、簡潔的UI設計，還是及時反饋的提示文字、呼吸式的翻譯進程展示，以及整個應用在核心功能的把握及用戶滿足上，早期推出時都讓大家驚艷了一把。所有的功能都緊圍繞著翻譯展開，幾乎沒有雞肋的功能。

4、Google

翻譯是一個只要你會說話，就知道怎麼用的翻譯 app。直接說出要翻譯的話，話音剛落，Google 翻譯就能准確地說出來。它甚至能同時識別兩種語言，即使是 4A 腔也毫無壓力。只要點下錄音按鈕，之後連手指都不用動，就能享受翻譯的便利。

5、出國翻譯官

是一款針對出境游遊客開發的語言翻譯軟體。提供26種語言精準互譯，解決出國溝通難題。涵蓋各國餐飲、住宿、交通、景區、購物常用短語，圖文兼備。還可以用語音輸出，語速和音量都可以調節。還針對不同語種精選出常用語供參閱，並且提供了添加收藏功能。

⑻ 同聲翻譯器的原理是什麼

同聲翻譯器的原理是一個翻譯在後台實時翻譯，通過電聲系統同步傳播，聽眾根據自身需求，選擇相應的頻道，所看到大會人員帶的翻譯器真的只是一個耳機，重要的是後台的翻譯人員。

會場或劇場中配備專門用來進行翻譯的電聲系統。譯員們將演講詞或台詞同步譯成不同語種，通過電聲系統傳送，席位上聽眾可自由選擇語種進行收聽。

(8)同聲翻譯軟體擴展閱讀：

1、同聲傳譯的最大優點在於效率高，可以保證講話者作連貫發言，不影響或中斷講話者的思路，有利於聽眾對發言全文的通篇理解。

2、同聲傳譯是當今世界上在舉辦各類大型會議、論壇、峰會時經常採用的一種翻譯方式。目前，世界上 95% 的國際會議採用的都是同聲傳譯的方式。

3、特點是講者連續不斷地發言，而譯者是邊聽邊譯，原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒，最多達到十多秒。譯者僅利用講者兩句之間稍歇的空隙完成翻譯工作，因此對譯員素質要求非常高。

⑼ 同聲翻譯軟體

http://www1.worldlingo.com/en/procts_services/worldlingo_translator.html
世界上大部分語言翻譯

⑽ 有沒有同聲翻譯的軟體，說中文就翻譯成

網路翻譯