證書的拼音

① 英文名字書寫格式

1、中國人名字的英文寫法，就是漢語拼音：姓在前，名在後，姓和名分開寫，姓和名的開頭字母均大寫。

兩字姓名：

比如：張平應該寫：Zhang Ping

三字姓名：

單姓，比如：王海棠 應該寫：Wang Haitang

復姓，比如：諸葛亮 應該寫：Zhuge Liang

四字姓名：

單姓，比如：李王文思 應該寫：Li Wangwensi

復姓，比如：司馬相如 應該寫：Sima Xiangru

2、地名分專名和通名。專名（如省份和城市名）按照漢語拼音方案處理，首字母大寫，連寫，不需要連接符，如：山東 Shandong 四川 Sichuan 上海 Shanghai等。

通名（如「省」、「市」、「縣」等）要按英文翻譯。如：廣東省 Guangdong Province 杭州市 Hangzhou City 海鹽縣 Haiyan County等。

注意這幾個比較特殊：「景德鎮」 應該是：Jingdezhen, 不是Jingde Town；「山西省」ShanxiProvince，「陝西省」ShaanxiProvince，「西安」Xi'an

此外，有一些地名有特定的英文表達，不是按漢語拼音進行拼寫。這類地名通常是前殖民地或在少數民族地區，如：香港 Hongkong 澳門 Macau 內蒙古 Inner Mongolia 呼和浩特 Hohhot 西藏 Tibet 拉薩 Lhasa 烏魯木齊 Urumqi 哈爾濱 Harbin 等。

3、英文日期格式

1）英式日期寫法：22nd,July,2009或22,july,2009格式為：日,月,年

2）美式日期寫法：july 22nd,2009或july22,2009格式為：月日,年

(1)證書的拼音擴展閱讀：

英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。例如：中----李，小明；英----Jake·Wood。

英語姓名的一般結構為：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫，如 George·Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如 Bill·Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。

按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字，排在教名之後。

② 請問有人知道在美國如何把自己證件上面的中文名拼音徹底改成英文名字嗎

有兩種途徑：
1. 到國內戶口登記/管理的派出所將中文名字改為沒有x，q，c等英文中發版音困難的聲母的名字權，然後再用新名字換領在國外的相關證件。
2. 等到加入外籍之時，可以將名字正式改為純英文名字；姓氏也可以改，但建議保留一點中國元素，保留中文姓氏，Huang在英文中發音也不算太難，或改成粵語的Wong。

③ 公證書譯文中的姓名必須按照漢語拼音拼寫嗎

是的。《司法部公證司重申公證書譯文中姓名拼音事的函》中明確指出，公證書譯文版中的姓權名和國內地名必須按照漢語拼音拼寫。另外，還可根據當事人的要求，在漢語姓名後面用括弧註上他們在域外使用的姓名或地方方言譯音姓名。

④ 證書的名字寫對著，但是拼音不對有影響嗎

應該沒影響

⑤ 技能鑒定成績證書查詢拼音怎麼寫

（技能鑒定成績證書查詢）拼音如下：
【漢語拼音】技(jì) 能(nénɡ) 鑒(jiàn) 定(dìnɡ) 成(chénɡ) 績(jì) 證(zhènɡ) 書(shū) 查(chá) 詢(xún)
【無聲調版】 技(ji) 能(nenɡ) 鑒(jiɑn) 定(dinɡ) 成(chenɡ) 績(ji) 證(zhenɡ) 書(shu) 查(chɑ) 詢(xun) （這一種供拼音輸入）

Ps：在拼寫拼音時，常常要注意以下幾個問題。
1）前鼻音和後鼻音不可混淆。如in和ing，en和eng等。
2）平舌音和翹舌音不可混淆。如zi和chi，si和shi等。
3）聲調符號切不可標錯位置。如把會（hui）的第四聲錯標在字母u上，實則標在字母i上。
4）處理「一不七八」等變調的字標注按原調，讀的時候要變調。比如，一定，「一」原本是一聲，但是要讀成第二聲。

參考資料［變調］：http://ke..com/link?url=fV0NQvU_q7t8M-_fX3CpsX4Wg99HBgSI3Z9iSLK

⑥ 民國結婚證書上的一段美好的話怎麼讀的 怎麼發音 誰能幫忙都標注下

「兩姓聯姻，一堂締(dì)約，良緣永結，匹配同稱(chēng)。看 此日桃花灼(zhuó)灼，宜(yí內)室宜家，卜容(bǔ) 他年瓜瓞(dié)綿綿，爾昌爾熾(chì)。謹以白頭之約，書向鴻箋(jiān)，好(haǒ)將紅葉之盟，載(zaǐ)明鴛(yuān)譜。此證。

現代話翻譯的意思是：不同姓氏的兩家聯姻，在一起締結婚約，結成良緣，是得稱的匹配，桃化盛開之際，正宜婚嫁（此處引自詩經），預料將來一定子孫像瓜蔓延綿，子子孫孫世代昌盛（見自詩經：綿），將白頭到老的約定，書寫於紙上，像紅葉題詩一樣的天賜良緣，記載於鴛鴦譜上，此證。

⑦ 少女的少拼音是四聲還是三聲 一直都是讀四聲，最近要考普通話證書，發的資料里怎麼是三聲的 疑問

四聲。查閱《現代漢語詞典》。

⑧ 榮益證書的讀音

您查復詢的是：榮益證書
查詢結制果：共包含 4 個漢字，總筆畫數 30 畫。
去除重復漢字後：共包含 4 個漢字，總筆畫數 30 畫。
以下為單個漢字筆畫數：
9 畫róng榮
10 畫yì益
7 畫zhèng證
4 畫shū書

⑨ 思科認證的證書上只有拼音的名字，怎樣確認該證書與證書所有人的聯系

思科認證的證書上只有拼音名字，和身份證上的名字是一樣的，思科證書上也有內一個思科ID，和身份證容號是一樣的，叫同名同姓的大有人在，身份證肯定是唯的，思科的證也是一樣的，思科ID是唯一的，關於怎麼確認證書與所有人的聯系這個問題，可以通過思科個人資料庫，每一個考生通過考試後都有一個個人資料庫，這個資料庫就好和公安局一樣，都是在系統上。

⑩ 微軟證書 我把中文姓名的拼音寫反了 last name 和first name 寫反了怎麼辦 證書還有效嗎

你可以打電話通知微軟，讓他們把名字改正一下
Microsoft China 1800-820-3800 toll free 還是改過來好，應該不麻煩的