商檢證書英文

⑴ 入境貨物檢驗檢疫證明英文怎麼說

Inspection & Quarantine Certificate for Entry Goods

⑵ 商檢換證憑單用英語怎麼說

商檢換證憑單
The renewal inspection certificate

商檢換證憑單
The renewal inspection certificate

⑶ 要發一份商務英語EMAIL，要求提供商檢證明和原產證明怎麼寫

商檢證明 inspection certificate

原產證明 Certificate Origin(CO)

標題僅僅作國參考：notice of the certificates required

⑷ 進境動植物檢驗檢疫許可證 英文怎麼說

administrative measures for the approval of quarantine of imported animals and plants.

⑸ 英文好的幫忙翻譯一下，提單是由船公司出的，產地證是由商檢局出的，

Bill of lading is by ship company, certificate of origin is by commodity inspection bureau, the two institutions to the requirement of the port of destination how to display is different, but both of the bill of lading and certificate of origin showing the port of destination is Italy, so it will not affect the customs clearance

⑹ 請問我方提供給俄羅斯的客戶，有全英文版的商檢證明么

客人所需的商檢證明和你所提供的證明應該不是同一種。你提供的證明應該由我回國答出入境檢驗檢疫局出具的商檢證明，這種商檢證明只是用來在中國海關換取通關單的憑證，一般不用在商務上，所以只有中文版本的。你最好和你的客人確認清楚，他到底要的是怎麼樣的商檢證明，一般來說他如果是要求有官方證明的檢驗的話，你可以在當地的貿易促進會去詢問相關信息。但是客人也有可能要求由第三方出具的商檢證明，這個就需要和客人確認他是否有指定的第三方檢驗公司，如果沒有，那麼你就要去查找俄羅斯海關認可的第三方檢驗公司，出錢讓他們給你們出具商檢證明。一般，以上兩種證明都是有英文版本的。但第二種第三方檢驗比較貴。

⑺ 正本提單一份、箱單三份、發票三份、海運保險單一份、正本商檢證明一份英語怎麼翻譯是出口合同的

original B/L 1 .
packing list 3 copies.
commicial invoice 3 copies.
marine insurance policy 1 .
original certificate of inspection 1 .

The Buyer should pay USD20000 to the Seller's account before August 30th, 2009. Balance payment (50% of the total value) should be paied to the said account within 30 days after receiving the goods.

⑻ 商檢局辦的產地證和商務部辦的產地證 英語分別怎麼表達

產地證：Certificate of Origin

產地證常用英語詞彙

1.certificate of origin of China showing 中國產地證明書

stating 證明

evidencing 列明

specifying 說明

indicating 表明

declaration of 聲明

2.certificate of Chinese origin 中國產地證明書

3.Certificate of origin shipment of goods of … origin prohibited 產地證，不允許裝運…的產品 4.declaration of origin 產地證明書（產地生明）

5.certificate of origin separated 單獨出具的產地證

6.certificate of origin "form A" 「格式A」產地證明書

7.genetalised system of preference certificate of origin form "A" 普惠制格式「A」產地證明書

Generalized System of Preference(GSP)普惠制
United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)貿發會
preference giving country給惠國
Apreference receiving country受惠國
scheme under GSP普惠制方案
general tariff rate一般稅率
MFN tariff rate最惠國稅率
GSP tariff rate普惠制稅率
conventional rate協定稅率
Kpreferential tariff treatment優惠關稅待遇
rection of ty減稅
ty free免稅
depth of tariff cut關稅削減幅度
proct coverage產品范圍
sensitive proct敏感產品
kmanufactured and semi-manufactured proct製成品和半製成品
Customs Co-operation Council Nomenclature(CCCN)關稅合作理事會稅則
Harmonized Commodity Description and Coding System (H.S.)商品分類和編碼協調制度
date of scheme entered into force方案生效日期
protective measure(safeguard mechanism)保護措施
escape clause免責條款
prior limitation預定限額
ceiling最高限額
maximum country amount國家最高限額
rules of origin原產地規則
vorigin criterion原產地標准
wholly obtained proct完全原產產品
imported content進口成份
ex-factory price出廠價格 usbtantial transformation實質性改造
processing criterion加工標准
percentage criterion百分比標准
final process of manufacture最終工序
perference giving country content給惠國含量
cumulative origin累計原產地
competitive need criterion(provision)競爭需要標准
domestic content國內成份
direct consignment直接運輸
land locked exporting country內陸出口國
customs control and superintending海關監督
transit country中轉國
through bill of lading聯運提單
transit transportation中轉運輸
documentary evidence書面證明
certifying authorities簽證當局
provisional issuance臨時簽發
retroactive issuance後發
plicate復本
simple operation簡單處理
non-origination非原產的
heading No., tariff heading, heading稅目號
sub-heading子目 ex=out of …其中部分
inclusive包括在內的
article條款
by-law附則
APR=Form A of posstal regulation 格式
PAPR dispatch note發遞單
parcel post包裹郵寄
Lletter post函件郵寄
export preference receiving country出口受惠國
factory cost, works cost工廠成本
preferential customs ty優惠關稅
internal tax國內稅
ad valorem ty從價稅
funder bond海關保稅之下
CDV=current domestic value現行國內價值
valuation for ty purpose稅值的估定
customs value海關價值
gappraised value驗估價值
GATT=General Agreement on Tariff and Trade關貿總協定
have not entered into commerce or been delivered for home use there沒有投入當地貿易或供當地消費
free trade zone自由貿易區
the first verifiable price paid可查明的最早支付價格'
maximum rate of growth on a year to year basis最高逐年增長率
eforce majeure不可抗力
ipso facto根據該事實
null and void無效
vendor of proct貨物賣主

⑼ 歐洲進口橡木桶，商檢要求提供質檢證書。求簽發機構名稱和這個質檢證書英文全稱。

從國外進口的話要管國外要。

⑽ 檢驗檢疫證書的名稱英語什麼,什麼上的名稱一致,方可證明貨物檢驗檢疫合格

你好，
不同的檢疫項目，其名稱不同的

如：
Certificate of Packing 包裝證書
Certificate of Origin 原產地證書
Animal Health Certificate 動物衛生證書
inspection certificate 檢驗版證書
Certificate of Quarantine 檢疫證權書

由檢驗檢疫機構出具的入境貨物檢驗檢疫證明上的名稱與實際進出境名稱一致，方可證明貨物檢驗檢疫合格。