上海外語口譯證書
❶ 上海外語口譯證書考試的考試內容
「英語高級口譯」考試:
綜合筆試包括聽力、閱讀、翻譯(筆譯)三大部分,含內六個考試容單元,考試時間為180分鍾。口試包括口語和口譯兩部分,約25分鍾。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書(第四版),共五冊:高級聽力教程、高級閱讀教程、高級翻譯教程、高級口語教程、高級口譯教程
「英語中級口譯」考試:
綜合筆試包括聽力、閱讀、英譯漢、漢譯英四部分,考試時間為150分鍾。口試包括口語和口譯兩部分,約20分鍾。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書(第三版),共五冊:中級聽力教程、中級閱讀教程、中級翻譯教程、中級口語教程、中級口譯教程
「日語口譯崗位資格證書」考試:
綜合筆試包括聽力、閱讀、日譯漢、漢譯日四部分,考試時間為150分鍾。口試包括口語和口譯兩部分,約20分鍾。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書(第二版),共五冊:聽力教程、閱讀教程、翻譯教程、口語教程、口譯教程
「英語口譯基礎能力」考試:
筆試以聽力形式舉行,包括聽寫、聽力理解和聽譯,考試時間為45分鍾。口試包括口語和口譯兩部分,約25分鍾。教考分開:實行社會化培訓,上海市高校浦東繼續教育中心組織考試,不承擔培訓任務。
❷ 想考2010年上海外語口譯證書考試
毫無疑問是上海外語口譯證書考試更好考。
全國翻譯資格證書考試是全中國最權威證書含金量最高的翻譯考試,很顯然,難度也是可想而知的。
祝您好運!!
❸ 上海外語口譯證書
聽老師說,以後中高口是一個私人機構弄的了,可能就是你說的什麼教育中心吧,所以我們老師建議不要去考了
❹ 上海外語口譯證書考試的頒發證書
對英語高級口譯、英語中級口譯、日語口譯筆試、口試全部合格者頒發《上海市外語口譯崗位資格證書》,筆試合格者可辦理《上海市外語口譯筆試合格證書》;對英語口譯基礎能力筆試、口試全部合格者頒發《上海市英語口譯基礎能力合格證書》。
❺ 上海中級口譯如何報名
上海中級口譯項目均實行網上報名,官網名稱上海外語口譯證書考試網。該網於每年6月和12月中下旬公布考試報名時間和注意事項,請考生及時上網查詢。因每年情況略有出入,具體報名時間請關注口譯官網公告。
上海外語口譯證書考試的口試每年舉行兩次,筆試考試通過後的兩年內可報名口試(共4次機會)
1、日語高級口譯口試:於每年4月中旬和10月中旬的一個休息日(周六或周日)舉行,「上海外語口譯證書考試網」將於每年6月中上旬或12月中上旬公布口試報名時間及注意事項。
2、日語中級口譯口試:於每年5月和11月中旬一個休息日(周六或周日)舉行;「上海外語口譯證書考試網」將於每年4月中上旬或10月中上旬公布口試報名時間及注意事項。
3、英語高級口譯和英語中級口譯口試:英語高級口譯口試分別在每年的5月和11月上旬的一個休息日(周六或周日)舉行;英語中級口譯口試分別在每年的5月和11月期間的數個休息日(周六或周日)舉行。「上海外語口譯證書考試網」將於每年4月中上旬或10月中上旬公布口試報名時間及注意事項。
(5)上海外語口譯證書擴展閱讀:
1、參加考試的考生,必須帶好准考證和身份證件(報名時選定的身份證件:包括身份證、軍人身份證、社保卡、護照、駕照。如使用電子學生證,必須同時出示戶口本原件)。未帶兩證者不得進入考場。
2、關於聽力部分考試的提示:收聽上海外國語大學校園廣播台FM83播音,按照規定時間到考點調試。請自帶配有耳機的收音機和充足的電池,其他電子儲存記憶錄放設備不得攜帶進考場。
3、考生進入考場,簽到後,對號入座,並將考試必需品:收音機、耳機、電池、藍(黑)字跡的鋼筆或水筆置於桌上,其他物品一律放在考場內指定的地方,手機等無線通訊工具必須關閉,不得隨身攜帶。請勿將貴重物品帶入考場。
4、「上海外語口譯證書考試網」於每年的5月或11月中上旬公布查詢成績和申請辦理《英語口譯基礎能力證書》的具體日期
❻ 上海外語口譯證書考試的考試時間
以2010年為例
1、英語高級、英語中級、日語中級筆試在每年3月和9月中旬的一個雙休日。
2、英語口譯基礎能力(筆試+口試)、日語高級口試在每年4月和10月上旬的一個雙休日(考場設在上海)。
❼ 上海外語口譯證書的地位和作用
一、兩者的作用不同:
1、上海外語口譯證書的作用:為社會培養了大批外語人才。
2、全國口譯資格證書的作用:為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要,加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力,更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務;
根據建立國家職業資格證書制度的精神,在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格(水平)認證;是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。
二、兩者的地位不同:
1、上海外語口譯證書的地位:上海外語口譯證書的地位低於全國口譯資格證書。
2、全國口譯資格證書的地位:應用更廣泛,效用更大,其地位高於上海外語口譯證書。
三、兩者的主辦方不同:
1、上海外語口譯證書的主辦方:由上海市十大緊缺人才培訓中心之一、上海市教委直屬事業單位——上海市高校浦東繼續教育中心負責開發、設計、組織實施。2015年11月起改由上海外國語大學主辦。
2、全國口譯資格證書的主辦方:教育部考試中心日前和北京外國語大學強強聯手,推出全國外語翻譯證書考試。全國外語翻譯證書考試是專門對廣大從業人員和在校大學生的外語實際翻譯能力的考試,並向應試者提供翻譯資格的權威論證。
❽ 上海外語口譯證書上半年報名時間是
12月19日——12月28日,每天12:00-24:00.你是不是來不及了?
❾ 上海外語口譯證書考試到底考什麼是不是要考筆試和口試兩場啊
上海外語教育出版社的《中級口譯教程》一共五本(閱讀,翻譯,聽力,口語,口譯),建議只買口譯一本,然後買一本真題練習,筆試一般不是特別難,但是要多練習,口試要把教材讀爛,下功夫,祝你考試順利~
❿ 全國翻譯資格考試和上海外語口譯證書考試 哪個好
毫無疑問是上海外語口譯證書考試更好考。
全國翻譯資格證書考試是全中國最權威證書含金量最高的翻譯考試,很顯然,難度也是可想而知的。
祝您好運!!