榮譽證書英文怎麼說

㈠ 求一份志願者榮譽證書的英文翻譯，謝謝~~

Thanks for your unreserved(毫無保留的，即無私) contribution and support for the of "Bai World of 2011 (Conference)" and, your energetic/vigorous(有干勁的，充滿活力的) attitude and professional spirit have gained unanimous approval throughout the organizing committee of this conference. Your excellent fulfillment of the volunteer service contributes to this certificate awarded hereby as an encouragement.

所謂「網路回世界2011」，即「網路世界2011」大會答，官方譯本，還表示為Bai Technology Innovation Conference（網路科技創新大會）；需要時可替換

㈡ 獎狀用英語怎麼說

外國人通常沒來有獎狀這么自一說。一般都是什麼什麼什麼榮譽證書啊，什麼之類的。然後這個什麼證書的英文呢，就是certificate 。應該是這個，我不是特別確定有沒有拼寫錯誤，你可以直接查一下證書的英文翻譯。

你也可以試著去某寶上搜一下證書模板，然後模板上很多都會寫上什麼什麼證書中文一行英文一行。

希望可以採納我的回答。

㈢ 急求榮譽證書英文翻譯

這個是要去公證處做的

㈣ 榮譽證書,用英文怎麼說 誰的對，你的呢，剛才寫反了是嗎。 如果是寫****榮譽證書，還要什麼修飾嗎

certificate of honors

㈤ 榮譽證書英文翻譯

I would like this Certificate as you participate in the Shenzhen 26th Summer Universiade Media memorial service work, and thank you for the Shenzhen 26th Summer Universiade contribution and support!

㈥ 怎麼用英語寫一個榮譽證書

XX students:
XXX was rated as Peking University students in social practice advanced indivials.

XXX University of the Communist Youth League Committee

㈦ 急！！！請英語高手翻譯一下這個英文的榮譽證書

A professor lectures to be a need for the issuance of a certificate, the certificate reads:

Xx by the invitation, you in July 10, 2009 homes in xx for my students to do the "xx" brilliant academic theme lectures, teachers and students benefit from our hospital, in order to thank, especially, make this card, please retained Memorial!

xx College xx University

July 2009

㈧ 求教英語大神！！ 參加大學生英語競賽並且獲得榮譽證書，用英語怎麼說

took part in the English competition for university students and won certificate of honor

㈨ 榮譽證書的英文內容

Mr./Ms.
During the year of 2009, because of the excellent performance in working, you are awarded the Star of Quarlity.
Giving you this diploma as the encouragement.