上海翻譯證書

1. 上海學歷認證成績單翻譯蓋章哪家做的好/上海正規翻譯

上海市學生事務中心（上海市）:徐匯區冠生園路401號受理大廳

2. 上海高級口譯證和全國翻譯證書哪個認可度高一點

全國的證書，還分教育部和人事部的。人事部的稍難。

上海的高口相對不難，在長三角內地區有一定容知名度。

但除了求職時，有的僱主可能看之外，在市場真正做翻譯時，客戶或翻譯公司很少看這個的。更加重要的是經驗，就是你做了多少場會、都怎樣級別的會？這些一看就知道你大概的水平了。

如果你在上海，不妨先考個上海那個吧。

Good Luck.

3. 上海證件翻譯怎麼收費

1. 市場上一般的證件翻譯收費標準是按照頁數來收費的，它不像文檔翻譯以字數來回收費。以英語為例，每答一頁的費用在一百五到二百之間，當然，也有的公司會因為相關證件頁數較多，每增加一頁的話費用會相對較少。至於收費是150元一頁，還是200元一頁，這要根據所需要翻譯的證件類型的不同，例如畢業證，結婚證，簽證，身份證等常見的證件一般是150元一頁，而出生證明，錄取通知書，或者企業的營業執照的收費則需要200元一頁。
2. 除了證件類型不同收取不同的費用之外，語種的不同也會影響到證件翻譯的價格。一般來說，英語翻譯最為便宜，其次就是日語，韓語，法語，德語，俄語（一般在英語的基礎上上浮30%-50%），接下來是西班牙語，葡萄牙語，義大利語和阿拉伯語種（一般是英語的兩倍價格），最後就是其他的一些小語種了（一般是英語翻譯的三倍甚至更多，畢竟這類專業的人才非常稀缺）。
3. 另外，證件翻譯時間的急緩，用途也會造成最後證件翻譯收費的高低，這一點同樣是需要消費者注意的。

4. 現在本科的，有沒有去看上海翻譯資格證（口譯或者筆譯）考取的幾率有

考上海翻譯資格證？不如考 CATTI，全國通用，認可度更高一些，與評職稱掛版鉤
如果六級權550，我建議您可以嘗試下 最簡單、最基礎的 CATTI 3，難度大致相當於上海高口，可能比高口略難一點點吧

我在網路知道回答過很多關於如何練習翻譯、如何備考 CATTI 的帖子，也推薦了一些學習材料和網站/微信號，希望對大家有用：
https://..com/search?lm=0&rn=10&pn=0&fr=search&ie=gbk&word=%B2%E9%BA%EC%D3%F1++CATTI

5. 上海中高級口譯與全國翻譯資格證書考哪個

取決於你在哪個區域，在長三角，翻譯證書基本上都考中高級口譯的，招聘單位也專很看重這屬個證書。我在上海，周圍從來沒聽說過誰考中高級口譯以外的翻譯證書，包括我自己考的也是這個。聽說在京津冀比較看重全國外語翻譯證書。

6. 關於全國英語翻譯證書（CATTI）和上海口譯證書

看樓上有人為考試而吵，我也來說幾句吧
我也曾徘徊著考哪個較好，後來想著方便就報考了上外的中口。也綜合了好多朋友的考試心得，他們說CATTI是有點難度，而我最後一次六級也差了3分，沒有真正意義上通過六級。所以我投了個巧，考了中口。
考過之後，發現在中口不難，真的不難，四級的水平吧，不過考試的側重點不同了，分為筆試，筆試過了才能口試，口試就是帶張嘴直接去說了，會考查到你的發音，你的知識量，反應等綜合的能力。當然，想要一次性通過，還得做大量的准備工作。我就聽了三個多月的VOA，翻完了五本教材。考完試再去看英語電影，呵呵，不是吹哦，是有點提高，叫什麼來著，看到老外也不心慌了，開口說英語也有底氣了。
其實中國的考試，誰能說通過了有多大的作用，本科畢業，碩士畢業也不能說明你真正的有多大能耐，但是為了那個考試，我們真心地付出了，也確實收獲了，那才是考試的真正目的。拿到了證書，你再去做翻譯，不能說你的能力就因為通過了考試而大長，因為翻譯這個事兒，也要靠長期積累的，所以說證書是個敲門磚也有一定的道理，手持一證，至少讓你在入行的時候，心裡有點底氣的不是？
下面給你說點建議性的吧：
仔細對比一下兩個考試，考過了上外中口，所以我更傾向於對你推薦考CATTI（前提是六級要過了），然後就買教材，學習，看，聽VOA。如果你真的想以後紮根在翻譯這一塊，就更應該多看（推薦看美劇），多讀（地道文章，非中國人寫的），多說（用英語的思維說），一個好的翻譯不是一把大火就能熬成的，是長期不間斷的學習再學習。好了，言盡於此，你仔細掂量吧。

7. 上海證件翻譯找哪個公司

上海證件翻譯找哪個公司的話？這個有專業的公司的像這種的話，有些是中介形式的，這個可以在中介咨詢

8. 上海外語口譯證書的地位和作用

一、兩者的作用不同：

1、上海外語口譯證書的作用：為社會培養了大批外語人才。

2、全國口譯資格證書的作用：為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力，更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務；

根據建立國家職業資格證書制度的精神，在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格（水平）認證；是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。

二、兩者的地位不同：

1、上海外語口譯證書的地位：上海外語口譯證書的地位低於全國口譯資格證書。

2、全國口譯資格證書的地位：應用更廣泛，效用更大，其地位高於上海外語口譯證書。

三、兩者的主辦方不同：

1、上海外語口譯證書的主辦方：由上海市十大緊缺人才培訓中心之一、上海市教委直屬事業單位——上海市高校浦東繼續教育中心負責開發、設計、組織實施。2015年11月起改由上海外國語大學主辦。

2、全國口譯資格證書的主辦方：教育部考試中心日前和北京外國語大學強強聯手，推出全國外語翻譯證書考試。全國外語翻譯證書考試是專門對廣大從業人員和在校大學生的外語實際翻譯能力的考試，並向應試者提供翻譯資格的權威論證。

9. 上海證件翻譯找哪個公司

證件翻譯，其實是一個很普通的翻譯，如果你要求不多，找個一般的就能翻譯，如果要求比較專業，建議找個正規公司，售後有保證的公司，希望可以幫你！

10. 上海中高級口譯與全國翻譯資格證書考哪個

在京津發展，最好考人事部。
後者，三級為佳，當然如果你認為你的水平和上外英文學院，復旦外文學院，上海交大外院不相上下，或者你銀子比較多，不怕多考幾次，可以考二級。