發明英文翻譯
我的十幾項發明專利都是申請的中文專利,在檢索時發現都有翻譯成英文的,我想可能是專利局考慮該專利比較有價值,應該對外宣傳而為吧。畢竟翻譯要花很多精力,申請者又沒有化這方面的費用。
Ⅱ 中國古代四大發明用英語怎麼翻譯
指南針:The compass
火葯:Gunpowder
造紙術:paper-making
印刷術:printing
在翻譯 造紙術、印刷術時,如果是在句子中,最好在他們後面在加上technique(「技術」的意思)
也就是 paper-making technique 造紙技術 and printing technique 印刷技術
Ⅲ 專利發明人的英文單詞是什麼應該怎麼翻譯
一般來說: Patent holder
或者Patentee
Ⅳ 手機發明英文翻譯
the invention of phone
Ⅳ 「發明專利」如何翻譯
Invention patent
invention 名詞 n.發明,創造[U]
patent 形容詞 a. 專利的;獲得專利的;有專利權的[B]
Ⅵ 中國四大發明的資料(有英文,有翻譯)
四大發明是關於中國科學技術史的一種觀點,是指中國古代對世界具有很大影響的四種發明,是古代漢族勞動人民的重要創造,一般是指造紙術、指南針、火葯及活字印刷術。
指南針:是用以判別方位的一種簡單儀器。前身是司南。主要組成部分是一根裝在軸上可以自由轉動的磁針。磁針在地磁場作用下能保持在磁子午線的切線方向上。磁針的北極指向地理的南極,利用這一性能可以辨別方向。常用於航海、大地測量、旅行及軍事等方面。指南針的N指北方,E指東方,W指西方,S指南方。
造紙術:是中國四大發明之一,人類文明史上的一項傑出的發明創造。中國是世界上最早養蠶織絲的國家。漢族勞動人民以上等蠶繭抽絲織綢,剩下的惡繭、病繭等則用漂絮法製取絲綿。漂絮完畢,篾席上會遺留一些殘絮。當漂絮的次數多了,篾席上的殘絮便積成一層纖維薄片,經晾乾之後剝離下來,可用於書寫。這種漂絮的副產物數量不多,在古書上稱它為赫蹏或方絮。這表明了中國漢族造紙術的起源同絲絮有著淵源關系。
火葯:一種黑色或棕色的炸葯,由硝酸鉀、木炭和硫磺機械混合而成,最初均製成粉末狀,以後一般製成大小不同的顆粒狀,可供不同用途之需,在採用無煙火葯以前,一直用作唯一的軍用發射葯。
印刷術:畢升曾嘗試木製活字,但木製活字一直要到元朝(1271年–1368年)王禎(活躍於1290年至1333年)的木模才趨完善。王禎亦將文字按照音韻組合置於有小隔間的轉輪排字盤以方便撿字。至於銅版活字要等到明朝(1368年-1644年)華燧(1439年至1513年)於1490年的印刷作品才趨完美。
Ⅶ 寫一件東西的發明的英語作文帶翻譯
I believe that everyone is all too familiar on paper, because the need to use every day. However, the one before us a clean slate, we all know, do and how is it made of? Today, when I was a little guide for everyone who introced.
According to legend, in BC 105 yuan, Cai Lun successfully invented papermaking, paper predecessors, he summed up the experience, through trial and error, with the bark, hemp, rags, old fishing nets and other materials through the down of ramming, , arch, etc. 72 craft, and finally made a practical fiber paper was called "Caihou paper." This kind of paper on the reform and promotion of papermaking have much to contribute.
Later, the continuous development of papermaking, another left-Bo paper, rattan paper, through continuous improvement, and finally became the white we are now common.
After the above introction I papermaking, we all have a certain understanding on paper, right? During this presentation, I realized the wisdom of the ancients, papermaking is one of the crystallization of their labor; the same time, I would like to remind you, paper hard-won, and we have to cherish to use it.
漢譯:我相信,大家對紙是再熟悉不過了,因為每天都需要用到。可是,擺在我們面前的一張張白紙,大家都知道它是怎樣做成的嗎?今天我就當個小解說員,給大家介紹介紹。
相傳,在公元前105元,蔡倫成功地發明了造紙術,他總結了前人造紙的經驗,經過反復試驗,用樹皮、麻繩、破布、舊魚網等原料經過挫、搗、抄、拱等72道工藝,終於做出了實用的纖維紙,當時稱做「蔡侯紙」。這種紙對改革和推廣造紙術有很大貢獻。
後來,造紙術不斷發展,又有了左伯紙、藤紙,經過不斷改良,終於成了我們現在常見的白紙。
經過以上我對造紙術的介紹,大家都對紙有一定的了解了吧?在這段介紹中,我體會到了古人的智慧,造紙術也是他們的勞動結晶之一;同時,我還要提醒大家,紙來之不易,我們大家要好好珍惜使用它。
Ⅷ 發明有多種產生方式 英文翻譯
發明有多種產生方式.
英語:
An innovation can be resulted from various ways.
Ⅸ 《發明》用英語怎麼翻譯
(v.)invent/(n.)invention 復數inventions
單三invients
過去/過分invented
現分inventing
Ⅹ 申請中國發明專利,為何被翻譯成英文了
你可到歐專局或patentics網站,輸入專利號碼,查找一下這個專利有沒有中國同族