外文歌版权
① 外文歌曲翻译后版权问题怎么处理是否可以发表
1.首先翻译歌曲需要征得原作者许可，其次翻译后的译文版权一般属于翻译者享有，法律或合同另有约定的除外。
2.自然人对在有权翻译的前提下翻译的译文享有版权，完全可以发表。
② 外国英文歌曲版权购买问题
国外网站也是购买的版权
③ 有谁知道有哪些开放版权，无版权的外语歌
这个去相关音频平台查看就可以了！有些平台可以无版权听外文歌，比如QQ，网易等这些音乐平台都有免费版权的歌单！但作为新世纪的我们，应该学会接受版权和尊重版权！
④ 百度音乐人,用外文歌填中文词,演唱,算不算侵权
很大可能构成侵权 只要音乐作品在任一伯尔尼公约成员国发表过，作者就在该国享有著作权 将外文歌词改成中文，有可能侵犯了作者的改编权。
⑤ 外国音乐版权怎么获得
如果翻唱外国歌曲一般会涉及到是否要将外文歌词翻译成中文的情况，我国著作权法把这项权利规定为作者享有，如果翻唱外文歌曲需要将歌词翻译为中文的话须经作者本人同意，并和作者协商有关报酬。
⑥ 英文儿歌有版权吗出版的话，该从什么渠道买版权呀
动漫属于类似电影摄制手法完成的作品，具有著作权，即版权。 被买版权可以分为2种意思理解，第一种，版权转让，即该动漫的拥有者把版权完全转让给他人的行为，版权转让分为全部转让和部分转让，其中人身权不能转让。 第二种是专有许可，也就是我们日常在看日本动漫时常见的搜狐的动漫，爱奇艺看不了，这种行为是在一定时期内，著作权人把该版权许可给他人使用，到期后收回的行为
⑦ 翻唱歌曲算侵权吗
翻唱别人的歌曲，如果为一般益表演翻唱节目，未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬的，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬。但是未取得授权而使用别人的歌曲参加商业比赛并进行电视直播、拍MV等用于商业用途就涉及侵权，包括在酒吧里演唱和歌手翻唱视频在网上传播等都可能涉及侵权。
我国著作权法第37条规定，使用他人作品演出，表演者（演员、演出单位）应当取得著作权人许可，并支付报酬。演出组织者组织演出，由该组织者取得著作权人许可，并支付报酬。
(7)外文歌版权扩展阅读
侵权行为，是指侵犯他人的人身财产或知识产权，依法应承担民事责任的违法行为。侵权行为发生后，在侵害人与受害人之间就产生了特定的民事权利义务关系，即受害人有权要求侵权人赔偿损失。
为人由于过错侵害人身、财产和其他合法权益，依法应承担民事责任的不法行为，以及依照法律特殊规定应当承担民事责任的其他侵害行为。
“一般认为，侵权行为首先是一种民事过错行为，也就是说，侵权行为破坏了法律规定的某种责任——这种责任是在法律上严格规定不许被破坏；侵权行为同时又是对他人造成了伤害的行为，而加害人必须对被伤害人做出赔偿。”
⑧ 中国音乐软件哪一个有最多的欧美音乐版权
网易，我是一个用了很久很久的qq音乐的用户，可以说，推荐在听欧美歌使用网易有以下几点
第一，qq音乐对待国外歌手，电子音乐创作者，尤其是不怎么出名的，非常不尊重，有些中国“dj”用原曲改个歌名就变成自己发布在qq音乐上，qq从来都是睁一只眼闭一只眼
第二，网易版权比qq多，我是指在欧美音乐上面，比如iggy，从Sally walker之后qq根本没版权
再去推一首歌，chromak的love me，你可以对比qq音乐和网易你就懂我什么意思了，qq音乐不是没版权的问题，是连这首歌都没有，搜不到，同一歌手页qq至少比网易少了很多歌（不出名）
第三，qq对每次欧美歌手发新歌的推送永远比网易慢，猴西（halsey）的without me qq音乐比网易慢了一个晚上，从我看到猴西的推特开始，网易很快就有了
第四，qq的用户年龄层方面非常的有意思，人家都说小学生小学生，qq的用户，有一些是85 80后，因为他们也不知道还有什么其他的音乐app了，他们在qq音乐（指代某一些某一部分），肆意地乱喷，尤其表现在“这首歌就是盗国外的又怎么了？人家能让这首歌在中国火你们还要骂？”---来自中国著名dj（呵呵）七妹某歌评论（还是热评，笑了）
第五，我刚才说对于侵权现象，qq睁一只眼闭一只眼，不是很合适，我举个最近的例子，不知道有没有人听歌why would i ever，很久之前的一首歌，我最近随机到这首歌的时候，发现歌名变成“干净女嗓，什么什么什么什么的”，歌手变成了潮州老李，呵呵，就改个歌名和封面，如此嚣张，我敢问qq音乐当真是钱赚的还少还要搞这点小动作？
我再说很多中国很多真的很优秀很棒的新生代的电子音乐人，歌手比如凯瑟喵和cibbis合作的蓝鲸，网易有版权。
第六，在于电台模式，我不敢说网易每次都推出符合我口味的，但是他确实知道你想听哪一种类型语种的歌，qq音乐虽然电台做的也很好，但是很多时候，（难道是我听的歌太多了？）还会在电台听到自己的听歌的，甚至一连几首都是
还有很多很多原因，虽然说qq音乐理论版权比网易多，但在欧美方面，无论版权还是版权保护方面，qq可以说做的非常差劲，对于不知名的更是如此
⑨ 给外语歌填词可以申请版权吗
亲，知果果为您答疑：
只要只自己的创作，在完成创作的那一瞬间，就已经获得了创专作权，也就是版属权。
您给外语歌填词，是可以单独把词来申请版权的。
知果果是国内首家提供免费商标注册的知识产权服务公司，获联想之星和经纬中国联合投资，并获得总理接见，目前商标月提交量已经行业第一。
同时知果果提供专利和版权的服务，您可以了解下。
码字不易，如满意望采纳，如有疑惑可追问可私信，看到定秒回。
⑩ 外语歌曲翻唱中文需买版权吗
外语歌曲翻唱中文需买版权吗？音乐作品是互通的，比如我们可以见到现在有不少的外语歌曲在国内流行，在该首音乐作品非常流行的时候，这首外语歌曲也会翻唱成中文，更加符合国人进行演唱、听歌，这是否也需要版权的呢。外语歌曲翻唱中文需买版权吗无论是在专辑里还是演唱会上演唱都要付版权费，在专辑里演唱涉及到作者的复制权，在演唱会上演唱涉及到作者的表演权，另外说明一下，只要向作者付费就可以了，作者是权利人，公司不是歌曲的权利人。人们所说的翻唱实际上是指将已经发表并由他人演唱的歌曲重新演唱，其中根据自己的风格重新演绎但不改变原作品的一种行为。如果所翻唱的音乐作品已经以录音制品的形式出版发行过，再以CD、卡带等录音制品中翻唱他人作品的，属于法定许可的范围，不需要经著作权人事先许可，但要在两个月内按照法定许可的付酬标准向著作权人支付报酬。找不到著作权人的，可以向中国著作权协会支付报酬。如果在录像制品、电视音乐(MTV)或现场表演中翻唱他人作品的属于非法定许可的使用方式，须经作者本人或协会的许可，音著协负责对会员的作品有权发放翻唱使用许可。如果翻唱外国歌曲一般会涉及到是否要将外文歌词翻译成中文的情况，我国著作权法把这项权利规定为作者享有，如果翻唱外文歌曲需要将歌词翻译为中文的话须经作者本人同意，并合作者协商有关报酬。