英语翻译需要什么证书

❶ 如果想做英语翻译需要哪些证书比较实用

英语翻译证啊
还有一个剑桥商务英语证书
国导证啊~
都可以从事有关英语方面的工作~

❷ 从事英语翻译的工作，需要什么证书

英语专业的毕业生真正找到专业对口的职业只有两个：教师和翻译（笔译、口译均可）。但是很多人都从事了和英语没有太为紧密联系的工作，往往只是把英语作为一门语言工具去敲开就职大门。
如果说证书，要看公司的要求，更要看个人的求职意向。
商贸类：BEC
。
翻译类：中高口（上海）
CATTI（人事）
当然TEM-4/8是必须的，不过具体情况具体对待了。
英语专业的就业，主要还是看工作经验。一定要先确定好你的就业方向，你想在哪个行业工作，从事哪类的工作；然后定一个点，坚持的钻下去。因为每一份工作都要尽量为自己最后选择的那一份积累有效经验。
、

❸ 英语翻译需要什么证书

1、如果你想口译的话，就去考口译中级或高级口译证，初级就没必要；
2、如果口语不好，就笔译吧，考笔译二级或一级；
3、再就是CATTI，不过这个的二级就像英语专业八级一样，有一定的难度，我现在就在准备八级，需要很强的专业综合能力；
4、其实各种实物翻译需要的就是英语基本能力要扎实，不管是商务还是法律、科技、医疗、旅游等英语方向。

❹ 英语翻译专业要考的证书有哪些

• 全国翻译专业资格（水平）考试 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )，由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，考试难度分一、二、三级。

  三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；

  二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；

  一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。

• 全国外语翻译证书考试（National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI），它的前身是北外英语翻译资格考试证书（CETI），由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，分初级、中级、高级。
  初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
  中级笔译证书：本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。
  高级笔译证书：本证书证明持有人能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担政府部门高级笔译工作。

• 全国商务英语翻译资格证书，由中国商业联合会主办，商务英语专业（包括国际经济与贸易、对外贸易、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业）的专科生和本科生。
  
  

❺ 从事英语翻译的工作，需要什么证书

英语专业的毕业生真正找到专业对口的职业只有两个：教师和翻译（笔译、口译均可）。版但是很多权人都从事了和英语没有太为紧密联系的工作，往往只是把英语作为一门语言工具去敲开就职大门。 如果说证书，要看公司的要求，更要看个人的求职意向。
商贸类：BEC 。
翻译类：中高口（上海） CATTI（人事） 当然TEM-4/8是必须的，不过具体情况具体对待了。 英语专业的就业，主要还是看工作经验。一定要先确定好你的就业方向，你想在哪个行业工作，从事哪类的工作；然后定一个点，坚持的钻下去。因为每一份工作都要尽量为自己最后选择的那一份积累有效经验。

、

❻ 如果要做翻译，需要什么证书。。

需要考翻译资格证书。

翻译专业资格（水平）考试”是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。

更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

(6)英语翻译需要什么证书扩展阅读：

翻译资格的国家规定：

“翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。

根据国家人事部有关规定，翻译专业资格（水平）考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。

根据国家人事部《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，翻译专业资格(水平)考试在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理。

根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》中国外文局组建翻译专业资格(水平)考试专家委员会。该委员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,研究建立考试题库等有关工作。中国外文局翻译专业资格考评中心负责该考试的具体实施工作。

❼ 英语翻译需要考什么证书

CATTI
是翻译界最具权威的证书
全国外语翻译证书考试（NAETI）
上海英语中高级口译资格证书
http://..com/question/408702235.html

❽ 当英语翻译需要哪些证书呀

cet大学英语等级证书
bec商务英语证书
pets公共英语等级证书
英语专业四,八级回证书
关于口译：
你在华东地区答工作的话——中高口可以
你在想全国各地工作的话——catti：全国英语翻译资格（二、三级口、笔译）可以
你在政府机关事业单位国企工作的话——catti可以用来评定职称、晋级等，因为是人事部认可的

❾ 请问去英语翻译需要什么证书

我是做翻译的，以我毕业四年的经验，你做工程翻译会很有优势。你有工程背景，比英语好的人有专业优势；如果英语学好了，比单纯的工程师又有语言优势，很厉害的。关于证书，其实证书只是证明了你学习的过程或者结果，但是语言嘛，你一开口说上几句水平立马能见分晓，关键还是看实践。如果你真想考证的话，CATTI可以试试，有三个等级，分别有口译和笔译部分。

❿ 想做英语翻译要考什么证

1、可以参加“翻译专业资格证书”的考试。是由人力资源和社会保障部、中国外文出版发行事业局、外国专家局组织的资格考试。

2、翻译专业资格水平考试，分为以下几种，选择考取哪一种资格，要看考生本人的工作需要。

（1）一级笔译考试，科目为《笔译实务》1个科目。

（2）一级口译考试，科目为《口译实务》1个科目。

（3）二、三级笔译考试，均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

（4）二、三级口译考试，均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。

（5）资深翻译尚未实施考试。

3、报名办法：

翻译考试实行网上、现场报名结合方式，报考人员需在规定时间内，在指定网站或现场填写并提交报名信息。报名网址登录人事考试中心_报名入口。

4、报名费用：

考生在规定时间内进行缴费。具体费用安排详见各省(区、市)有关文件。

(10)英语翻译需要什么证书扩展阅读：

考试相关信息介绍：

1、2018年度全国翻译专业资格(水平)考试：

（1）上半年于5月19、20日举行。

（2）下半年于11月3、4日举行。

2、考试的语种、级别及时间：

（1）分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种。

（2）四个等级，即：资深翻译、一级翻译、二级翻译、三级翻译。

（3）上半年考试语种，为英、日、法、阿拉伯语。

（4）下半年考试语种，为英、俄、德、西语。

（5）其中英语一级只在上半年举行。