外国证书翻译

Ⅰ 国外学历认证，成绩单翻译这流程是什么啊

归国的海外留学生需要做国外学历认证，其过程大致如下。

（1）从教育部留学服务中心（CSCSE）的中国留学网进入《国外学历学位认证系统》，根据其要求准备材料。

除因具体认证内容而异需要提供的特殊材料外，普通认证所需材料大致包括如下几种：
1. 一张二寸（或小二寸）蓝色背景证件照片；
2. 需认证的国外源语言（颁发证书院校国家的官方语言）学位证书或高等教育文凭正本原件和复印件；
3. 需认证学位证书或高等教育文凭所学课程完整的正式成绩单原件和复印件；
4. 需认证的国外学位证书（高等教育文凭）和成绩单（研究证明信）的中文翻译件原件；
5. 如在国内高校就读期间到国外高校学习获得国外学历学位证书，申请者需提供国内高校的毕业证书原件和复印件或者学信网学籍注册证明材料；
6. 申请者留学期间所有护照（含护照首页-个人信息页、末页-本人签字页、以及所有留学期间的所有签证记录和出入境记录）原件和复印件；
7. 留学人员归国证明，本材料必须在在国外毕业回国之前先在就读学校所属使馆教育处（组）办理，用以证明申请人确有该国外就读经历。
8. 申请者亲笔填写的授权声明。

（2）前往认证点递交认证材料和缴费。

（3）按照指定日期前往取认证书或等待该文件寄往指定地址。

注意：CSCSE对文件的翻译公司要求很高，应该请其网站上指定的公司代为翻译。

Ⅱ 外国学历翻译急！

您好，很高兴为您解答：
这是一张美国大学的学位证，重点信息如下：版
学校名字：威斯康星权大学拉克罗斯分校 (University of wisconsin La Crosse)
专业：（没写，美国大学毕业证都不写专业，这点和中国大学不同）
学历：理学士 （Bacheor of Science)

注：美国大学的毕业证/学位证与中国不同，上面最重要的信息就是毕业生的的名字、大学名字、本科学位和一个校长的签名，没有学生所学专业。美国的毕业证/学位证上，是不会写你学的专业、毕业成绩，或者放你的照片的。
希望以上回答能对您有所帮助！

Ⅲ 外国人 学位证书 认证和翻译

首先你要把这些证书翻译成英文版，当然你可以自己翻译，但是要找正规版的翻译公司盖个翻译专用权章。公证处也有指定的翻译公司的，但是价格贵的要死，还是自己翻译比较省钱。实在不知道怎么翻译，还是找翻译公司好了。我上次是在上海雅信翻译公司翻译的，50块钱一份，另外盖章50块。电话给你一个：021-51327885。哦，对了，你在杭州，这样的话，可以通过快递啊。你把证书扫描一下，发邮件或是在线QQ传给他们。翻译盖章之后，快递给你就好啦。希望回答让你满意。

Ⅳ 国外的毕业证书需要翻译成中文 改找什么样的机构

律师楼翻译，公证处公正
我办过

Ⅳ 国外有没有外语翻译资格证考试

澳洲的翻译证，全球认可，在北京和上海可以考

Ⅵ 出国成绩单和学位证书翻译

1、成绩单、毕业证、学位证的翻译件，如果学校有现成的，就用学校出具的，学校也给盖公章
2、学校没有英文模板，那么就自己翻译，自己翻译的这个东西拿到学校看看能不能盖章，如果可以盖章，就不需要公证。
3、如果自己翻译的东西学校不给盖章，那么就需要把翻译件和中文原件拿到公证处公证
4、如果你需要寄给美国学校纸质材料，那么要不寄原件（含公章），要不寄复印件（新盖公章），要不就寄公证过的复印件，其他情况都不具有法律效力，材料是不承认的

Ⅶ 到国外哪些场合需要用到翻译的证件

看你出国是干什么了？

下面列举行业需要翻译的证件：

一、驾照翻译类

驾照翻译
驾驶证翻译
行驶证翻译
营运证翻译
登记证翻译

二、学历认证翻译类

学位证书翻译
毕业证书翻译
成绩单翻译
学历证书翻译

三、签证翻译类

户口本翻译
身份证翻译
结婚证翻译
医学出生证明翻译
机票行程单翻译

住宿登记表翻译
银行流水翻译
存款证明翻译
业务对账单翻译
在职证明翻译

收入证明翻译
资信证明翻译
离婚证翻译
所得税证明翻译
关系证明翻译

担保证明翻译
推荐信翻译
体检表翻译
房屋所有产权证翻译
……

四、公司证件翻译类

营业执照翻译
组织机构代码证翻译
税务登记证翻译
机构信用代码证翻译

批准证书翻译
财政登记证翻译
外汇登记证翻译
海关登记证翻译

电子口岸卡翻译
银行开户许可证翻译
完税证明翻译
商标登记证翻译

卫生许可证翻译
安全合格证翻译

五、其它证件证明翻译

产品认证书翻译
质量认证书翻译
厨师证翻译
教师证翻译
健康证明翻译

公证书翻译
授权书翻译
专利证书翻译
荣誉证书翻译
无犯罪记录证明翻译

退休证翻译
许可证书翻译
……

重庆贝特尔翻译供各类证件翻译，译件盖翻译专用章，可提供资质材料，各机构认可的哦。需要的话可以合作哦！

希望可以帮到你

Ⅷ 哪能给外国的学历证书翻译做认证

你是国外的学生要翻译学历证明吧，这个很简单的，主要就是资质，用过一家知行翻译还不错，你直接搜索就找到了，价格也不贵，听他们说什么语种都能做

Ⅸ 求助翻译博士学位证书，国外机构要求附证书及翻译

博雅翻译有资质的专业翻译机构

Ⅹ 国外证书的翻译

根据全体教师的建议以及校董会的授权，XX大学校董会特此授予
xxxx
以
理科学士学位
同时承担与本学位有关的所有责任、权利和特权。